WE WERE DRINKING in Romanian translation

• am fost băut
• s-au baut

Examples of using We were drinking in English and their translations into Romanian

synthemesc or drencrom which is what we were drinking.
energizante si asta beam si noi.

Frank, where is the rest of that alcohol we were drinking last night?
Frank, unde e restul de alcool L-ai baut aseara?

So I pretended to think about it while we were drinking.
Si m-am prefăcut că mă mai gândesc la asta cât am băut împreună.

I thought we were drinking.
Am crezut că vom bea.

drencrom which is what we were drinking.
alte chestii care ne luau minţile. Şi asta beam noi.

And I didn't know them, and we were drinking.
Nu-i cunoşteam, şi am băut.

She was drinking wine while we were drinking tea.
Bea vin când noi beam ceai.

We were at her place, we were drinking.
Am fost la ea, am băut.

What's those things we were drinking anyway?
Ce crezi? Parcă am fi beţi!

Maybe. But not if we were drinking aquavit.
Poate. Dar nu si daca bei coniac.

While we were drinking.
În timp ce beam amândouă.

If I have gone blind,… it's from whatever we were drinking last night.
Ar fi de la bautura de aseara.

All the time we were drinking, there was this.
Chestia asta s-a întâmplat când eram la băutură.

In your truck, while we were drinking, and on quaaludes.
În maşina ta, beţi şi euforici.

Oh, Alan, we were at a party, and we were drinking and smoking, and then I ate a tiny pill off of someone's nipple.
Oh, Alan, am fost la o petrecere, și am fost băut si fumat, și apoi am mâncat o pastila mic de pe mamelonului cuiva.

Brian came over and we were drinking and smoking some weed.
Brian a venit peste Și am fost băut și fumatul unele buruieni.

We were drinking, and I was feeling really lonely…[…]
Am băut şi mă simţeam singură… cred

We were drinking, we were loud…
Am băut, vorbeam tare…

Remember when we were in high school, and we were drinking Wild Turkey, and I woke up wearing women's underwear?
Ţi-aminteşti când eram în liceu şi am băut bourbon, şi m-am trezit îmbrăcat în lenjerie de damă?

but if you thought we were drinking before you were dead wrong,
Dacă credeai că beam înainte, te-ai înşelat,