WERE DUMPED in Romanian translation

• au fost aruncate
• au fost abandonate
• a fost aruncat
• au fost abandonaţi
• au fost obiectul unui dumping
• a părăsit

Examples of using Were dumped in English and their translations into Romanian

same location the dead bodies were dumped.
avut loc lângă golf, aceeaşi locaţie unde a fost aruncat cadavrul.

as you can see both bodies were dumped somewhere off the coast.
După cum puteţi vedea, ambele corpuri au fost aruncate undeva de pe coasta Sitka.

Each family member had been strangled and their bodies were dumped in a remote area.
Fiecare membru al familiei a fost strangulata si trupurile lor au fost aruncate intr-o zona de la distanta.

All of them were strangled to death and their bodies were dumped in the Danube, in June 1798.
Rigas și conspiratorii săi au fost executați prin strangulare la Belgrad în iunie 1798, iar trupurile lor au fost aruncate în Dunăre.

when subways were dumped in the East River.
când metrourile alea au fost aruncate în East River.

It could be that the parts were dumped at the same time and the current is deciding when they wash up.
Se poate ca membrele să fi fost aruncate în acelaşi timp şi curenţii hotărăsc când ajung la ţărm.

The last copies of the 79 episodes and six movies were dumped… On the forbidden world Omega 3… Along with that blooper reel where the door doesn't close all the way.
Ultimele copii ale celor 79 de episoade şi ale celor şase filme au fost abandonate pe planeta interzisă Omega 3 împreună cu secvenţele haioase când uşa nu se închide de tot.

Between 2001 and 2002 some 320 000 tonnes of hazardous waste originally from the former premises of the Oporto National Steel company were dumped in the mines, even though the site was licensed only for 97.5 tonnes of inert waste,
Între 2001 și 2002, aproximativ 320 000 de tone de deșeuri periculoase inițial de la fostele incinte ale întreprinderii Oporto National Steel au fost depozitate în mine, deși situl a fost autorizat numai pentru 97,5 de tone de deșeuri inerte, făcând astfel ca

So the bag was dumped in 14 days ago?
Deci sacul a fost aruncat acum 14 zile?

Body was dumped.
Corpul a fost aruncat.

The body was dumped last night.
Corpul a fost aruncat noaptea trecută.

You didn't see a body being dumped.
Nu ai văzut cum a fost aruncat un cadavru.

But the body was dumped here.
Dar cadavrul a fost aruncat aici.

He was dumped.
El a fost aruncat.

And then was dumped in the river.
Şi apoi a fost aruncat în rîu.

Body was dumped in the pool.
Cadavrul a fost aruncat în piscină.

Her body was dumped in my county.
Trupul ei a fost aruncat în județul meu.

Guess where the body was dumped this time.
Ghiceşte unde a fost aruncat cadavrul de data asta.

Body was dumped, like, a half mile from Calville Bay.
Corpul a fost aruncat la vreo jumate de milă de Calville Bay.

Right. Lazebnik was dumped into the sewer system in pieces.
Lazebnik a fost aruncat în canalizare în bucăţele.