WERE HAPPY in Romanian translation

• erau fericiţi
• au fost fericiți
• erau fericiti
• s-au bucurat
• erau fericite
• au fost bucuroși
• erau mulţumiţi
• eram fericiţi
• ai fost fericit
• suntem fericiţi
• sunt fericiţi
• sunt fericiti

Examples of using Were happy in English and their translations into Romanian

Mona told me those bitches were happy' that you were gone.
Mona mi-a spus că acele nenorocite erau fericite că tu erai dispărută.

He asked his parents' blessing, which they were happy to give.
El a cerut binecuvântarea părinților săi, care au fost fericiți să i-o acorde.

We were happy when you found us?
Eram fericiţi când ne-ai găsit. Aşa-i?

Your parents were happy until you split them up.
Părinţii tăi erau fericiţi până i-ai despărţit.

They met the whole family and were happy for the joyful child.
Ei au făcut cunoștință cu întreaga familie și s-au bucurat de copilul fericit.

We were happy- Jonathan, Quincey and I.
Eram fericiţi… eu, Jonathan şi Quincey.

My point is, you were happy, right?
Ceea ce vreau sa spun e ca tu ai fost fericit, nu?

People were happy, and a stranger was welcomed with love.
Oamenii erau fericiţi, iar străinii erau primiţi cu dragoste.

For three years, you were happy.
Timp de trei ani, tu ai fost fericit.

You know, I thought we were, uh… we were happy.
Ştiţi, credeam că suntem fericiţi.

Victor and I were happy.
Victor şi cu mine eram fericiţi.

All were happy.
Toţi erau fericiţi.

The children were happy here. They didn't want much to be happy..
Copiii de aici sunt fericiţi şi nu au nevoie de mai multă fericire.

No, Victor, you were happy.
Nu, Victor, tu ai fost fericit.

Wait and I were happy.
Walt şi cu mine eram fericiţi.

have tea, were happy then.
atunci suntem fericiţi.

They were happy too in their own home where they read
Şi ei erau fericiţi în propriul cămin unde citeau

I thought only imbeciles were happy all the time.
Eu credeam cã doar cei sãraci cu duhul sunt fericiti mereu.

I thought he and Laura were happy.
Credeam că el şi Laura sunt fericiţi.

But still we were happy.
Dar şi aşa, noi eram fericiţi.