WERE HEADACHE in Romanian translation

• au fost cefaleea
• au fost durerile de cap

Examples of using Were headache in English and their translations into Romanian

The most commonly reported adverse reactions in clinical studies among sildenafil treated patients were headache, flushing, dyspepsia,
Cel mai frecvent raportate reacţii adverse în studiile clinice la pacienţii trataţi cu sildenafil au fost cefaleea, hiperemia facială,

In studies, the most common side effects with Gardasil(seen in more than 1 patient in 10) were headache and reactions at the site of the injection(redness,
În cadrul studiilor, cele mai frecvente efecte secundare asociate cu Gardasil(observate la mai mult de 1 pacient din 10) au fost durerile de cap şi reacţiile la locul injectării(înroşire,

The most common adverse reactions were headache, pharyngitis, back pain,
Reacţiile adverse cele mai frecvente au fost cefaleea, faringita, durerea de spate

In studies, the most common side effects with Silgard(seen in more than 1 patient in 10) were headache and reactions at the site of the injection(redness,
În cadrul studiilor, cele mai frecvente efecte secundare asociate cu Silgard(observate la mai mult de 1 pacient din 10) au fost durerile de cap şi reacţiile la locul injectării(înroşire,

and≥ 18 years age groups, the most frequently reported general adverse reactions after vaccination were headache(15.7%, 22.0% and 21.5% respectively), fatigue 15.6%, 21.9% and.
11-17 ani şi ≥ 18 ani, reacţiile adverse generale cel mai frecvent raportate după vaccinare au fost cefaleea(15,7%, 22,0% şi respectiv 21,5%), fatigabilitatea 15,6%.

the most commonly reported non-bleeding adverse events(reported in at least 1% of subjects on fondaparinux) were headache, chest pain
cele mai frecvent raportate evenimente adverse non- hemoragice(raportate de cel puţin 1% din subiecţii cărora li s- a administrat tratament cu fondaparinux) au fost cefaleea, durerile toracice

Adverse events that occurred at an increased incidence of≥5% in the supratherapeutic dose period compared with the therapeutic dose period were headache, generalised rash, and increased transaminase.
Evenimentele adverse care au apărut cu o incidență crescută de ≥5% în perioada utilizării unor doze mai mari decât cele recomandate comparativ cu perioada de administrare a dozelor terapeutice au fost cefaleea, erupția cutanată tranzitorie generalizată și creșterea valorilor serice ale transaminazelor.

The most commonly reported side effects were headache(seen in 14% of patients),
Cele mai des întâlnite efecte secundare au fost durerea de cap(întâlnită la 14% din pacienţi),

The most common symptoms of IRs(occurring in≥ 10% of patients treated with Vimizim and≥ 5% more when compared to placebo) were headache, nausea, vomiting, pyrexia, chills and abdominal pain.
Cele mai des întâlnite simptome de IR(care au apărut la ≥ 10% dintre pacienţii trataţi cu Vimizim şi cu ≥ 5% mai mult în comparaţie cu placebo) au fost dureri de cap, greaţă, vărsături, pirexie, frisoane şi dureri abdominale.

The most commonly reported drug related adverse reactions were headache occurring at approximately 14%,
Reacţiile adverse raportate cel mai frecvent în legătură cu medicamentul au fost cefaleea, care a apărut la aproximativ 14% din cazuri,

The most commonly reported adverse reactions associated with anagrelide were headache occurring at approximately 14%,
Reacţiile adverse raportate cel mai frecvent în asociere cu anagrelida au fost cefaleea, care a apărut la aproximativ 14% din cazuri,

reported in clinical trials were headache, tachycardia, akathisia,
raportate în studiile clinice au fost cefalee, tahicardie, acatizie,

The most commonly reported adverse reactions associated with anagrelide were headache occurring at approximately 14%,
Reacțiile adverse raportate cel mai frecvent în asociere cu anagrelida au fost cefaleea, care a apărut la aproximativ 14% din cazuri,

the most common side effects with Evra(seen in more than 1 patient in 10) were headache, nausea(feeling sick)
cele mai frecvente efecte secundare în urma administrării Evra(întâlnite la mai mult de 1 pacient din 10) sunt dureri de cap, reacţii la locul de aplicare

events reported within 24 hours of finishing an infusion were headache and skin reactions(rash, urticaria).
evenimentele raportate până în 24 de ore de la terminarea perfuziei au fost cefaleea şi reacţiile cutanate(erupţie cutanată tranzitorie, urticarie).

seen in more than half of the study subjects, were headache, fatigue, and injection site reaction.
întâlnite la mai mult de jumătate din subiecţii studiului, au fost cefalee, oboseală şi reacţii la nivelul locului de administrare.

the most common adverse reactions of any severity with at least a possible relation to entecavir were headache(9%), fatigue(6%), dizziness(4%) and nausea(3%).
cele mai frecvente reacţii adverse indiferent de severitate, cel puţin posibil legate de administrarea entecavirului, au fost cefaleea(9%), fatigabilitatea(6%), ameţelile(4%) şi greaţa(3%).

occurring in≥10% of patients under Adempas treatment(up to 2.5 mg three times daily), were headache, dizziness, dyspepsia,
apărute la ≥10% dintre pacienţii cărora li s-a administrat Adempas(cel mult 2,5 mg de trei ori pe zi), au fost cefalee, ameţeli, dispepsie,

the most common side effects were headache and upper respiratory tract infection(inflammation of the nose,
cele mai frecvente reacții adverse au fost cefaleea și infecțiile de tract respirator superior(inflamație a nasului,

the most commonly reported adverse reactions during treatment were headache, injection site reactions
reacțiile adverse raportate cel mai frecvent în timpul tratamentului au fost cefalee, reacții la nivelul locului de injectare