WHEN YOU'RE USING in Romanian translation

• atunci când utilizați
• când folosești
• când foloseşti

Examples of using When you're using in English and their translations into Romanian

When you're using the compatible IER-NW500N/NE headphones, activate Ambient Sound mode and you will hear external sounds along with your music.
Când folosiți căștile compatibile IER-NW500N/NE, activați modul de sunet ambiental pentru a auzi și sunetele externe, nu doar muzica.

Note: Most of these tips work when you're using a browser, but not in the Google app on your Android phone or iPhone.
Notă: cele mai multe dintre aceste sfaturi funcționează când folosiți un browser, nu când folosiți aplicația Google pe telefonul Android sau pe iPhone.

Click the“Tor” button to see what data is visible to observers when you're using Tor.
Faceți clic pe butonul"Tor" pentru a vedea ce date sunt vizibile observatorilor atunci când utilizați Tor.

Either way, everyone will be impressed when you're using this free point of sale cash register.
Oricum, toata lumea va fi impresionata atunci când utilizaţi acest punct gratuit de vanzare.

When you're using this method, you can also decide what permissions your event guests have.
Când utilizați această metodă, De asemenea, puteți decide permisiunile invitatii dumneavoastra eveniment au.

When you're using a debit card you know that every penny you lose is a penny less in your bank account.
Când utilizați un card de debit știți că fiecare cent pierdut este un cent în minus în contul bancar.

When you're using an access point that supports WPS, AOSS, or Rakuraku WLAN Start®, you can save it in a few easy steps.
Dacă utilizezi un punct de acces care suportă WPS, AOSS sau Rakuraku WLAN Start®, acestea pot fi salvate în doar câțiva pași.

But Netflix now detects when you're using a proxy or VPN, and instead of your show, you will get the infamous error page.
Dar mai nou, Netflix detectează când utilizați un proxy sau VPN, și în loc de spectacolul dvs. veți primi o pagină de eroare.

If Siri only works when you're using a headset, get help with the microphones on your device.
Dacă Siri funcționează numai atunci când folosești un set de căști cu microfon, obține ajutor pentru microfoanele dispozitivului tău.

When you're using Lync on a mobile device and others look you up, Mobile will be next to your name indicating you're on a mobile device.
Când utilizați Lync pe un dispozitiv mobil și alte persoane vă caută, lângă numele dvs. va apărea Mobil, indicând faptul că vă aflați pe un dispozitiv mobil.

When you're using Siri to dictate, dictation is limited to about 30 seconds.
Atunci când folosești Siri pentru dictare, durata dictării este limitată la aproximativ 30 de secunde.

When you're using iPhone or charging the battery, it is normal for iPhone to get warm.
Când utilizați iPhone-ul sau încărcați bateria, este normal ca iPhone-ul să se încălzească.

The best option for opening an attachment when you're using a public computer is to click the Open as Web Page(or Open in browser) link next to the attachment name.
Cea mai bună opțiune pentru deschiderea unei atașări atunci când utilizați un computer public este să faceți clic pe linkul Deschidere ca pagină Web(sau deschis în browser) de lângă numele atașare.

that's really hard to do when you're using tools like Skype.
manipulez obiecte Asta e greu de facut când foloseşti unelte ca Skype.

When you're using a workbook in a browser window, you can't create certain kinds of items,
Când utilizați un registru de lucru într-o fereastră de browser, nu puteți crea anumite tipuri de elemente,

What would happen if, when you're using your Kindle, you could see the comments
Ce s-ar întâmpla dacă atunci când ai folosi Kindle-ul tău ai putea vedea comentariile

Content-protection requirements prohibit DVD Player from displaying content when you're using screen-sharing software, mirroring the screen using AirPlay,
Cerințele de protecție a conținutului împiedică aplicația DVD Player să afișeze conținut atunci când folosești software de partajare a ecranului,

To see a list of shortcuts you can use with an app, press and hold the Command⌘ key when you're using the app or on the Home screen.
Pentru a vedea o listă de scurtături pe care le poți folosi cu o aplicație, apasă și menține apăsată tasta Command ⌘ atunci când folosești aplicația sau de pe ecranul principal.

You would like to provide your manager with a more robust report on your project, but it's just not possible on such short notice when you're using a spreadsheet.
Doriți să furnizați managerul dvs., cu un raport mai robustă la proiectul dvs., dar pur și simplu nu este posibilă pe termen scurt cum ar fi atunci când utilizați o foaie de calcul.

But when you're using this system for long-term playing you will soon realize that you can double your bet only until you have exhausted your bankroll balance
Dar când folosiţi această metoda pe termen lung veţi realiza curând că puteţi să vă dublaţi pariurile doar până în momentul în care epuizaţi aecastă sumă de bani(bankroll)