WHEN YOU'RE USING in Japanese translation

• 使用している場合
• 使用しているときに
• 使っている時は
• ご利用の場合は
• 使用時に
• 使ったときに

Examples of using When you're using in English and their translations into Japanese

Today I'm going to teach you how to disable the Windows 8 start button when you're using start, on your Reviver2.
今日はどのようにあなたのReviver2の[開始]を使用しているときに、Windows8のスタートボタンを無効にする方法を教えるつもりです。

Many social media networks, like Twitter, are restricted in certain regions around the world- even when you're using your own device.
Twitterなどの多くのソーシャルメディアネットワークは、あなたが自分のデバイスを使用している場合でも、世界中の特定の地域で制限がかけられています。

How to install: Install How to upgrade: Upgrade guide Changes This release fixes the following bug: You may get empty search result when you're using multiple column index.
Mroonga4.06をリリースしました!インストール方法:インストールアップグレード方法:アップグレードガイド変更点今回のリリースは次の不具合修正を含んでいます。マルチカラムインデックスを使ったときに検索結果が空の結果になることがある。

When you're using the Instagram spying feature, you can check all the keystrokes typed in Instagram, take screenshots of Instagram photos and chats, and check the date and time stamp of messages.
Instagramスパイ機能を使用するときに、Instagramでタイピングされた全てのキー入力をスパイしたり、Instagram写真やチャットのスクリーンショットを撮ったり、メッセージの日付と時刻が分かったりします。

Both versions work with iPhone OS 2.0 software, but require iPhone OS 3.0 to display alerts of new responses from chat partners when you're using other apps.
どちらの版もiPhoneOS2.0ソフトウェアで動くが、もし他のアプリを使っている時チャットパートナーからの新しい応答の通知を表示するためにはiPhoneOS3.0が必要となる。

What would happen if, when you're using your Kindle, you could see the comments and quotes and notes from all the other people reading the same book as you in that moment.
もしみなさんがこのKindleを使う時に、その場であなたが読んでいる本と同じ本を読んだ人のコメントや引用やメモなどがみられたらどうでしょう。

Here's the thing, an“Unlimited Hosting” plan is only“unlimited” when you're using less than the server resources available to you..
ここで重要なのは、「無制限のホスティング」プランは、使用可能なサーバーリソースより少ないリソースを使用している場合にのみ「無制限」であるということです。

Turbo Boost 2.0, which comes as standard on the new iMac with Retina 5K display, gives you an automatic increase in speed when you're using a processor-intensive application like Logic Pro or Final Cut Pro.
新しいiMacRetina5Kディスプレイモデルに標準搭載されているTurboBoost2.0は、プロセッサ負荷が大きいLogicProやFinalCutProなどのアプリケーションを使っている時に、自動的に処理速度を引き上げます。

Also, common ingredients such as creatine can cause dehydration on their own, so drinking more water than normal is recommended when you're using post workout supps.
また、クレアチンなどの一般的な成分は、それ自体で脱水症状を引き起こす可能性があるため、ポストワークアウトサプリを使用している場合は、通常よりも多くの水を飲むことをお勧めします。

When you're using the Netflix app, the iPad becomes a TV showing every movie and TV show Netflix can stream(at least when it works; one of three shows we tried failed for unexplained reasons).
Netflixアプリを使っている時は、iPadはNetflixがストリーム出来る全ての映画とTV番組を写すテレビとなる(少なくともそれが働いているうちは；我々が試した三つの番組のうちの一つは説明出来ない理由のため落ちてしまった)。

As mentioned above, when you're using an already-winning system it's easy to earn more money simply by identifying and avoiding ever-smaller errors over time. Ask any football coach- Most games are won by whichever team makes the fewest errors.
上述の通り,すでに歴システムを使用しているときを識別するし、時間をかけてより小さなエラーを回避するだけで多くのお金を得るために簡単です。.サッカーコーチに尋ねる-ほとんどのゲームがエラーが少ないのどちらかのチームによって勝たれる。

Remember, you often aren't aware when you're using the shadow functions, or when you're projecting them onto other people, so it may take some time and conscious awareness to see these archetypes in use..
覚えておいてください、shadowfunctionsを使用しているときや、他の人にそれらを投影しているときは、しばしば気づいていないので、これらのアーキタイプを使用するのには時間がかかり、意識的な意識が必要かもしれません。

When you're using STUDIO, rather than only planning your design or creating a mockup, you can directly see what different combinations and design choices look like in practice from the editor, and later on publish your site within the same platform.
STUDIOを使用した場合、デザインを計画したりモックアップを作成するのではなく、実際にエディタからさまざまな組み合わせやデザインの選択肢を確認し、後で同じプラットフォーム内にサイトを公開することができます。

So when we're working together in person, I'm not only looking at your face but I'm also gesturing and manipulating objects, and that's really hard to do when you're using tools like Skype.
面と向かって共同作業をしている時には相手の顔を見ているだけでなくジェスチャーをしたり物体を動かしたりしますがこれはSkypeのようなツールを使っている時には難しいことです。

The check only happens when you are using RubyMotion.
このチェックはRubyMotionを使用しているときにのみ行われます。

Be still when you are using your phone.
携帯を使っている時にどうぞ。

Cannot hear anything when you are using your iPad?
IPadを使用しているときに何も聞こえませんか。

When you are using the App;
APMを利用している場合。

When you are using the hack.
ヤフオクを使っている場合、。

This is especially useful when you are using shared hosting package.
これは、共用ホスティングパッケージを使用する場合に特に便利です。