WHICH DEVELOPS in Romanian translation

• care se dezvoltă
• care elaborează
• care se dezvolta
• care deruleaza
• care apare

Examples of using Which develops in English and their translations into Romanian

This is a serious complication of diabetes, which develops due to a lack of insulin.
Aceasta este o complicație gravă a diabetului, care se dezvoltă din cauza lipsei de insulină.

The potency of mushrooms can vary greatly since mushrooms are a natural product, which develops in response to its environment.
Puterea ciupercii poate varia foarte mult, deoarece ciupercile sunt un produs natural, care se dezvoltă ca răspuns la mediul său.

A group of bacteria Lactobacillus acidophilus eliminates manifestations of dysbiosis, which develops against the background of the use of antibiotics.
Un grup de bacterii Lactobacillus acidophilus elimină manifestările de disbioză, care se dezvoltă pe fondul utilizării antibioticelor.

Medieval Online game- fantastic multiplayer client strategy, which develops in the past shrouded in legend.
Medieval Online joc- fantastic strategie client multiplayer, care se dezvoltă în trecut, învăluită în legendă.

After using the drug"Loratadine"(tablets) instructions for use indicate a rapid effect, which develops after half an hour.
După utilizarea medicamentului"Loratadine"(comprimate), instrucțiunile de utilizare indică un efect rapid, care se dezvoltă după o jumătate de oră.

A non-profit organization which develops standards by voluntary consensus
O organizatie non-profit care dezvoltă standarde prin consens voluntar

The general rule is that the company which develops a solution owns the right to exploit this solution.
Regula generală este că întreprinderea care concepe o soluție deține drepturile de exploatare a acesteia.

ISS- the only enterprise in Russia, which develops and manufactures standard telecommunications spacecraft for the national operator"Space Communication"
ISS- singura întreprindere din Rusia, care dezvoltă și produce nave spațiale de telecomunicații standard pentru operatorul național„spațiu de comunicare“

which makes rational use of the environment and which develops new sources of energy
care utilizează mediul în mod raţional şi care dezvoltă noi surse de energie

Basketball- Sports Game, which develops all muscle groups,
Baschet- joc de sport, care dezvolta toate grupele musculare,

Simbound is a company which develops online simulation games and media that are used in Higher Education
Simbound este o companie care dezvoltă jocuri și media de simulare online care sunt utilizate în învățământul superior

Kavarna became a cultural destination, which develops a big variety of regional,
Kavarna a devenit o destinație culturală în care sunt dezvoltate activități semnificative de scară regională,

It is a sweet and epic poem, which develops many classic stories and legends giving shape to gods and characters.
Este o poezie dulce și epică, care dezvoltă multe povestiri și legende clasice care dau formă zeilor și personajelor.

Metaplast begins working with Renault-Nissan, for which develops and delivers for the 9 series production of perimeter board instrumentation(breaker failure,
Metaplast incepe colaborarea cu Renault-Nissan, pentru care dezvolta si livreaza pentru productia de serie 9 produse din perimetrul instrumentatiei de bord(intreruptor avarie,

The SpagoBI Competency Center, which develops and manages the suite,
Centrul de competență SpagoBI, care dezvoltă și gestionează suite-ul,

This technique involves the detection of immunoglobulins, which develops the immune system of a person who has syphilis.
Această tehnică implică detectarea imunoglobulinelor, care dezvoltă sistemul imunitar al unei persoane care are sifilis.

Playgrounds for older children are built with play equipment, which develops their physical and mental qualities- strength,
Spaţiile de joacă pentru copii mai mari se pot realiza cu echipamente de joacă, care să dezvolte calitățile lor fizice

The building, which develops products and systems for electrical
Clădirea, care dezvoltă produse și sisteme pentru infrastructuri electrice

The curriculum thread which develops the research skills in the Master of Software Engineering program is described in details at this location.
Traseul curicular ce dezvoltă abilităţile de cercetare din cadrul programului Master în Ingineria Software este descris în detaliu la această locaţie.

FANUC is the only company in its sector which develops and manufactures every single major component, both hardware and software, in-house.
Calitate remarcabilă a produselor FANUC este singura companie din sectorul său care proiectează şi fabrică fiecare componentă principală în parte, atât hardware, cât şi software, la nivel intern.