WHICH GUARANTEE in Romanian translation

• care garantează
• care asigură
• care garanteaza
• care asigura

Examples of using Which guarantee in English and their translations into Romanian

It is further stated that Moldova would pass under Russian protection, which guarantee the territorial integrity of the Principality
În continuare, se arăta că Moldova urma să treacă sub protectoratul Rusiei, care garanta integritatea teritorială a Principatului

supply oil to the pilot system which guarantee the stable and independent pilot control
ulei de aprovizionare la sistemul pilot care garanta controlul pilot stabil

invisible to the naked eye, which guarantee extreme elasticity
invizibile cu ochiul liber, dar care oferă o elasticitate extremă,

Efforts should be made to establish rules for agricultural trade which guarantee food supplies in all countries and in all circumstances.
Comerţul cu produse agricole trebuie reglementat prin norme care să garanteze că fiecare ţară dispune în permanenţă de o aprovizionare suficientă.

Efforts should be made to establish rules for agricultural trade which guarantee food supplies in all countries and in all circumstances.
Trebuie depuse eforturi pentru crearea unor norme pentru comerţul agricol, care să garanteze aprovizionarea cu alimente în toate ţările, în orice situaţie.

Efforts should be made to establish rules for agricultural trade which guarantee food supplies in all countries and in all circumstances.
Ar trebui făcute eforturi în direcţia adoptării de reguli în comerţul agricol care să garanteze aprovizionarea cu alimente în toate ţările şi în orice condiţii.

We have two working group at workshop presence, which guarantee the working progress
Avem două grup de lucru la prezența atelier, care să garanteze progresul de lucru

It should result in a system composed of fully harmonised and interoperable components, which guarantee high performance air transport activities in Europe.
Acest plan ar trebui să aibă drept rezultat un sistem alcătuit din elemente complet armonizate și interoperabile, care să garanteze activități de transport aerian europene de înaltă performanță.

It might be necessary to adapt legislation to create flexible and secure contractual arrangements which guarantee equal treatment.
Este posibil să fie necesară adaptarea legislației pentru a crea acorduri contractuale flexibile și sigure care să garanteze egalitatea de tratament.

All the synthesis transitions are carried out in accordance with the strictest procedures which guarantee the safety of the workers
Toate tranzițiile de sinteză sunt realizate în conformitate cu procedurile stricte care să garanteze siguranța lucrătorilor

the production of innovative products, which guarantee to our customers advantages in quality,
Producția de produse inovatoare care să asigure clienților noștri avantajele calității,

All the synthesis transitions are carried out under the strictest procedures which guarantee the safety of the workers
Toate tranzițiile de sinteză sunt efectuate sub cele mai stricte proceduri care să garanteze siguranța lucrătorilor

Tourists flock to Gianni Franzi precisely because the cooks keep true to the ancient recipes which guarantee the excellence of the taste,
Turiştii se îngrămădesc spre Tratoria Gianni Franzi tocmai pentru că bucătarii păstrează vechile reţete, ceea ce asigură excelenţa gustului,

We implemented HACCP system in all 9 MADO locations, which guarantee the safety of the food provided by us.
In toate cele 9 locatii MADO am implementat sistemul HACCP, ce garanteaza siguranta alimentelor oferite de noi.

All working processes are carried out in accordance with ISO international quality standards, which guarantee the outstanding quality without compromises.
Activitatea este desfășurată în conformitate cu standardele internaționale de calitate ISO, ceea ce garantează un rezultat calitativ într-o perioadă scurtă de timp.

The Lapp Group has a close knit network of high-tech logistics centers which guarantee absolute customer satisfaction.
Comandă cartea Logistica Lapp Group dispune de o reţea unită de centre logistice de înaltă tehnologie, care să garanteze satisfactia absolută a clientului.

an in-depth defensive approach should be applied to construct the cyber defense activities, which guarantee the safety of the systems targeted by the cyber threats.
ar trebui să se aplice o abordare defensivă profundă pentru punerea bazelor activităților de apărare cibernetică care să garanteaze siguranța sistemelor vizate de aceste amenințări.

Our goal is to deliver to users products, which guarantee comfort and easy assembly of our systems as well as a feeling of a full safety.
Scopul nostru este furnizarea pentru utilizatori produsele care asigură confortul și funcționarea perfectă a instalației, și, de asemenea, sentimentul siguranței depline. Ne străduim să asigurăm simplitatea și viteza maximă de montare a sistemelor noastre.

The transactions in our E-shop via card, are secured by high quality security measures RSA Encryption which guarantee a secure environment for transactions for most of the world's largest businesses.
Tranzacțiile din magazinul nostru prin intermediul cardului sunt asigurate prin măsuri de securitate de înaltă calitate, care asigură un mediu sigur pentru tranzacții pentru cele mai multe dintre cele mai mari companii din lume.

parts warehouses in Europe, direct training of all the support technicians and a distribution network set up throughout the territory are the elements which guarantee the quality of the KION Baoli support service.
instruirea directa a tuturor tehnicienilor care ofera asistenta si o retea de distributie infiintata pe intreg teritoriul sunt elemente care garanteaza calitatea serviciului de asistenta Baoli.