WHICH IS USEFUL in Romanian translation

• care este util
• ceea ce este folositor
• care este utilă

Examples of using Which is useful in English and their translations into Romanian

The glycemic index of lactose is more than 2 times lower than that of glucose, which is useful for diabetics;
Indicele glicemic al lactozei este mai mare de 2 ori mai mic decât cel al glucozei, care este util pentru diabetici;

highly mineralized carbonated water, which is useful in case of food poisoning vacationers.
apă minerală foarte mineralizată, care este utilă în caz de intoxicații alimentare.

produces milk of proper fat, which is useful for a child.
vitamine produce lapte de grăsime adecvat, care este util pentru un copil.

You can store toilet locations for future reference which is useful when planning a trip.
Rotile.- Puteți să stocați locații pentru toalete pentru o referință ulterioară, care este utilă la planificarea unei călătorii.

This will complicate the task, but easier to remember the alphabet, which is useful in school.
Acest lucru va complica sarcina, dar mai ușor să-și amintească alfabetul, care este util în școală.

The iron present in the composition of the fungus is responsible for the reproduction of hemoglobin by the human body, which is useful for people with anemia.
Fierul prezent în compoziția ciupercii este responsabil pentru reproducerea hemoglobinei de către corpul uman, care este utilă pentru persoanele care suferă de anemie.

Make it possible to grab the editor's keyboard input, which is useful when popping up dialogs.
Asigurați-vă posibilitatea de a apuca tastatură editor, care este util atunci când popping sus dialoguri.

a huge map which is useful for cars.
o hartă uriașă care este utilă pentru mașini.

It can also be executed from the command line, which is useful for inclusion in scripts.
De asemenea, poate fi executat din linia de comandă, care este utilă pentru includerea în scripturi.

It turns out fake poisons work pretty well too- Which is useful when you need someone terrified enough to do whatever you say.
Transformarea în otravă falsă, merge la fel de bine, ceea ce e folositor când ai nevoie să sperii pe cineva destul încât să facă orice îi spui.

diameter of each bubble represents the data that is used to determine the size of the bubble, which is useful for comparison purposes.
diametrul fiecărei bule reprezintă datele care sunt utilizate pentru a determina dimensiune bulei, care sunt utile pentru scopuri comparative.

the excrement of which is useful for crop production,
excrementul căreia este util pentru producția de plante,

The reduction of bone loss helps to make bones less likely to break, which is useful in preventing fractures in cancer patients with bone metastases.
Reducerea pierderii de masă osoasă ajută la scăderea probabilităţii de fracturare a oaselor, ceea ce este util în prevenirea fracturilor la pacienţii cu cancer care prezintă metastaze osoase.

Plus, the fiber-rich recipe helps keep you feeling full for longer, which is useful for those of us wanting to lose weight.
În plus, rețeta bogată în fibre vă ajută să vă mențineți mai mult timp, ceea ce este util pentru cei care doresc să piardă în greutate.

It can also help you feel more full, which is useful for dieting or“cutting” phases.
Acesta poate ajuta, de asemenea, sa te simti mai plin, ceea ce este util pentru dieta sau faze"de tăiere".

Consider the option of a bunk bed to save more space, which is useful for an entertainment zone.
Luați în considerare opțiunea unui pat supraetajat pentru a economisi mai mult spațiu, ceea ce este util pentru o zonă de divertisment.

These are also replicated under the bell icon on the dashboard- which is useful if you want to be reminded of what the system has recently detected.
Acestea sunt, de asemenea, replicate sub pictograma clopot de pe tabloul de bord- ceea ce este util dacă doriți să vă reamintiți ce a detectat recent sistemul.

Component AVG Internet Security"Protect your computer" provides a complete computer protection from internal threats, which is useful if you are currently not connected to the network.
Protejați-vă computerul de malware Componenta AVG Internet Security"Protejarea computerului" ofera o protectie completa calculator de amenințările interne, ceea ce este util dacă în prezent nu sunt conectate la rețea.

the OS for a certain time, which is useful when running demanding applications and games.
sistemul de operare pentru o anumită perioadă de timp, ceea ce este util atunci când rulați aplicații și jocuri exigente.

You can set who has permission to access your network with the Wi-Fi tool, which is useful to help avoid suspicious people gaining access to your devices.
Puteți stabili cine are permisiunea de a accesa rețeaua dumneavoastră prin intermediul instrumentului Wi-Fi, ceea ce este util pentru a evita accesul persoanelor suspecte la dispozitivele dumneavoastră.