WORK-BASED LEARNING in Romanian translation

• învățarea la locul de muncă
• învățarea bazată pe muncă
• învățare la locul de muncă
• învățării la locul de muncă

Examples of using Work-based learning in English and their translations into Romanian

For this reason, work-based learning is not enough;
De aceea, învăţarea la locul de muncă este insuficientă;

the role of tutors: How can this central figure in work-based learning be prepared and assisted?
anume cum ar putea aceștia să fie pregătiți și asistați în procesul de învățare la locul de muncă.

to increase participation in vocational education and training, and in work-based learning, especially apprenticeships.
atât la învățământul și formarea profesională, cât și la învățarea la locul de muncă, în special la ucenicii.

indicators do not provide specific guidance on quality assurance for work-based learning.
indicatorii EQAVET nu oferă orientări specifice privind asigurarea calității pentru componenta de învățare prin muncă.

Work-based learning, such as apprenticeships are a proven springboard to good jobs
Învățarea la locul de muncă, de exemplu prin intermediul uceniciilor, constituie un punct de plecare dovedit

Use of non-classroom, work-based learning with close links to the local labour market
Învățarea bazată pe muncă, în afara sălii de clasă, având legături strânse cu

centre that strongly believes in and supports work-based learning, mobile learning,
care sprijină și crede cu tărie în învățarea bazată pe muncă, învățarea mobilă,

INduce 4.0 Project offers a flexible learning package for work-based learning, aimed at raising the awareness among manufacturing SMEs
Proiectul iNduce 4.0 oferă un pachet flexibil de învățare la locul de muncă, menit să sensibilizeze IMM-urile din industria prelucrătoare și angajații lor actuali

including Work-Based Learning.
inclusiv învățarea bazată pe muncă.

The 27-28 June 2013 European Council Conclusions referred to the promotion of high quality apprenticeships and work-based learning, notably through the European Alliance for Apprenticeships,
Concluziile Consiliului European din 27-28 iunie 2013 au făcut referire la promovarea uceniciilor de înaltă calitate și a învățării la locul de muncă, în special prin intermediul Alianței europene pentru ucenicii,

volunteering, work-based learning, traineeships).
voluntariat, învățare la locul de muncă, stagii).

having into account work-based learning.
având în vedere învățarea bazată pe muncă.

The participa-tion of European social partners and/or national social partners in the countries covered by the Alliance with a clear attribution of a role to develop the curriculum/a and ensure work-based learning is highly relevant.
Participarea partenerilor sociali europeni și/sau a partenerilor sociali naționali din țările cuprinse în alianță prin atribuirea clară a unui rol în dezvoltarea programelor de studii și asigurarea învățării la locul de muncă este foarte relevantă.

which include periods of work-based learning and which should be underpinned by quality assurance mechanisms(in line with EQAVET).
care includ perioadele de învățare la locul de muncă, care ar trebui să fie susținute de mecanisme de asigurare a calității(conform EQAVET).

links theory to practice by combining academic teaching with work-based learning.
link-uri teorie la practica prin combinarea predării academice cu învățarea bazată pe muncă.

promote entrepreneurship in work-based learning models, in line with the new Entrepreneurship 2020 Action Plan launched by the European Commission.
să promoveze antreprenoriatul în modele de învățare la locul de muncă, în conformitate cu noul Plan de acțiune„Antreprenoriat 2020”, lansat de Comisia Europeană.

all students take a work-based learning in psychology module where they relate work experience to psychological theory.
toți studenții au un modul de învățare bazat pe muncă în modul de psihologie, în care relaționează experiența de lucru cu teoria psihologică.

Making Vocational Education and Training(VET) a first choice by enhancing work-based learning opportunities and greater visibility of good labour market outcomes of VET.
Promovarea învățământului profesional și tehnic(VET) ca primă alegere prin multiplicarea oportunităților cursanților VET de a dobândi experiență învățând la locul de muncă și prin promovarea unei mai mari vizibilități a rezultatelor bune ale VET pe piața forței de muncă;.

Developing partnerships aimed at promoting work-based learning in all its forms,
Dezvoltarea de parteneriate orientate către promovarea învățării la locul de muncă,

Romania are given the opportunity to gather practical experience on how to organize work-based learning in the workplace and on top of that- at least for a major part- in the running production process.
companiile producătoare de încălțăminte și stagiarii selectați din Portugalia și România au posibilitatea de a acumula experiență practică privind modul de organizare a sistemului de învățare la locul de muncă în procesul de producție.