YOU ATTACH in Romanian translation

• atașați
• ataşaţi
• atasezi

Examples of using You attach in English and their translations into Romanian

It has a mid-tier battery that lasts 25 minutes, but if you attach a camera, microphone,
Are o baterie mid-tier, care dureaza 25 minute, dar dacă atașați un aparat de fotografiat,

When you attach a file in a channel conversation,
Atunci când atașați un fișier într-o conversație de canal,

Leave the packaging on the adapter until you attach the syringe in steps 4 and 5.
Lăsați adaptorul în ambalaj până la pașii 4 și 5, când atașați seringa.

In terms of finances, the houseplant money tree brings double happiness in financial terms, if you attach the pseudobugs as flowers.
În ceea ce privește finanțele, arborele de bani pentru plante de casă aduce dubla fericire din punct de vedere financiar, dacă atașați pseudobugurile ca flori.

It's literally a rectangle with 4 separate hooking chains that you attach yourself, but it still looks FUEGO.
Este literalmente un dreptunghi cu lanțuri separate de conectare 4 pe care le atașați, dar încă arată FUEGO.

Either you pin the Wackelmann directly to the wall with a thumbtack or a nail or you attach a small hook on the back with tape.
Fie că fixați Wackelmann direct pe perete cu un mic sau un cui, fie atașați un cârlig mic pe spate cu bandă.

If you attach metal or rope handles to the top,
Dacă atasați mânerele de metal sau de frânghie deasupra,

This way, if you attach to the current account the Junior Plus Debit Card, you can save money, be independent and have money available at all times.
Așa poți economisi bani, poți fi independent și ai oricând banii la tine cu un Card de debit Junior Plus atașat contului curent.

(blows air) You attach the foil side to the battery's positive and negative charge at the same time,
Atasezi folia la partea negativa si pozitiva a bateriei in acelasi timp, ai o scanteie

You go to New Hampshire and you attach some electrodes to the corpse of my campaign, okay?
Mergi în New Hampshire şi ataşezi nişte electrozi la cadavrul campaniei mele, da?

When you attach to a new project,
Atunci când te ataşezi la un nou proiect,

The video, which you attach to the project, demonstrates both donors
Video ce îl atașați la proiect demonstrează atât donatorilor,

You always pursue those things that are worthless, and you attach no value to life,
Întotdeauna urmărești acele lucruri care sunt lipsite de valoare și nu acorzi valoare vieții,

Select the fabric you attach to the frame- for this you can use glue
Ați selectat materialul este montat pe rama- pentru acest lucru, puteți utiliza lipici

Assume that you attach multiple attachments that use the same name to an email message.
Presupunem că vă ataşaţi mai multe ataşări care utilizează acelaşi nume de la un mesaj de poştă electronică.

You attach wires to the subject and pour water over them,
Atesezi firele de subiect si torni apa pe el,

Before you attach the pins frills,
Înainte de a ataşa pinii de bibelouri,

Assume that you attach a SharePoint Server 2010 content database to a SharePoint Server 2013-based server.
Să presupunem că vă ataşaţi o bază acoperire de date conținut SharePoint Server 2010 la un server SharePoint Server 2013-bază.

Not just where you attach a micro-controller to the end point,
Nu doar unde ataşezi un micro-controler la capăt,

not by accident, you attach it luxurious wings.
nu întâmplător, l-ai atașați aripi de lux.