WILL ATTACH in Romanian translation

• va ataşa
• va atașa
• va atasa

Examples of using Will attach in English and their translations into Romanian

Motorists will attach particular importance to safety,
Posesorii de automobile se va acorda o importanță deosebită pentru siguranța,

Students, postgraduate students, PhD students will attach the scanned proof of ownership of this quality(card or certificate).
Studenții, masteranzii sau doctoranzii vor anexa și dovada scanată a deținerii acestei calități(legitimație sau adeverință).

If the quality of water is right, they will attach their eggs to the frond, which will then serve as a kind of life-raft for their offspring.
Dacă apa are calitate bună, ei îşi vor prinde icrele de frunză având astfel rol de plută de salvare pentru puiet.

And that DNA aptamer will attach specifically to a target that you have selected for it.
Şi acel aptamer ADN se va ataşa în mod specific la o ţintă pe care ai selectat-o pentru el.

The Commission will attach priority to those cases which present the greatest risks
Comisia va acorda prioritate cazurilor care prezintă riscul cel mai ridicat

I will give it to you. you will attach it to the leg of the long distance duck. the duck will then transport it to london.
Ţi le dau ţie, tu le vei lega de piciorul raţei, iar raţa le va duce la Londra.

I'm inside… I will attach some grenades to the fly swat,
sunt înăuntru… o să prind câteva grenade de antenă,

This Avostartclip will attach onto the syringe and allow about half a dose of Avonex to be administered.
Dispozitivul Avostartclip se ataşează la seringă şi permite administrarea a aproximativ jumătate de doză de Avonex.

After finding them, will attach and feed over a period of 3 to 8 days.
După găsirea ei se va ataşa şi se va hrăni pe o perioadă de 3 până la 8 zile.

The use of titanium alloy as the frame of the armored vehicle actually shows that this new type of tank will attach great importance to protection.
Utilizarea de aliaj de titan ca cadru de vehicul blindat de fapt arată că acest tip nou de rezervor va acordă o mare importanţă pentru protecţia.

(3) The Romanian individual applicant, who is a trader, will attach to the request for notification under par.
(3) Solicitantul persoană română care are calitatea de comerciant va anexa la notificarea prevăzută la alin.

lower serum estrogen levels, but it will attach to the receptors and prevent estrogen from binding.
nivelurile scăzute de estrogen seric, dar se va atașa la receptori și va împiedica legarea estrogenului.

One to put you to sleep and the other one to temporarily paralyze you so that we can place a tube in your lungs that will attach to a ventilator.
Unul pentru a va pune la culcare iar celalalt pentru a va paraliza temporar astfel incit sa putem plasa un tub in plamini care va atasa la un ventilator.

a baby stroller/ wheelchair, the check-in agent will attach a special labeled tag“Delivery at Aircraft”.
agentul check-in va atasa bagajului o eticheta speciala marcata„Delivery at Aircraft”(„predare la scara avionului”).

On the day of surgery, the surgeon will anesthetise your eye and then will attach the edge of your new cornea with stitches to make sure that Holoclar stays in place.
În ziua intervenţiei chirurgicale, chirurgul va efectua anestezia ochiul dumneavoastră, iar apoi va fixa marginile corneei dumneavoastră noi folosind suturi, pentru a se asigura că Holoclar rămâne fixat în poziţie.

atoms from the water will attach or remove themselves from the surface of the platinum,
atomii de apă se vor atașa sau se vor îndepărta de pe suprafața platinei,

The applicant will attach to the application letter the organization's CV, 2 letters of
La această scrisoare se va anexa CV-ul organizației, copia certificatului de înregistrare a organizației,

the hemoglobin cells will attach themselves longer than 2 to 3 month period?
celulele hemoglobinei se vor atașa unele de altele pentru o perioadă mai mare de 2- 3 luni. De ce se măsoară nivelul hemoglobinei glicolizate?

TO WHICH MY GIRLS WILL ATTACH PROPELLERS AND ENGINES.
la care fetele mele îi vor pune o elice şi un motor.

I will attach us.
Eu o să te ataşez.