YOU CAN'T ASK in Romanian translation

• nu-i poţi cere
• nu poţi să întrebi
• nu poţi să ceri
• nu poți cere
• nu puteţi cere
• nu poţi ruga
• nu poți întreba
• nu poti cere
• nu poti intreba
• nu poti s-o ceri

Examples of using You can't ask in English and their translations into Romanian

Listen, Mariano, you can't ask me what I think.
Ascultă, Mariano, nu poţi să mă întrebi ce gândesc.

Well, honey, you can't ask one suit to say so much.
Ei bine, dragă, nu poți întreba un costum să spună atât de mult.

You can't ask for more than that!
Nu poti cere mai mult!

You can't ask someone to sacrifice themselves, period!
Nu-i poţi cere cuiva să-şi sacrifice viaţa, punct!

You can't ask that.
Nu poti intreba asta.

You can't ask us not to worry.
Nu poţi să ne ceri să nu ne pese.

You can't ask him.
Nu poţi să-l întrebi.

You can't ask Donna to marry you, man!
Nu poti s-o ceri pe Donna in casatorie, omule!

You can't ask today for something you borrowed yesterday.
Nu poti cere azi pentru ceva ce împrumutat ieri.

Sarah, you can't ask that.- Sarah.
Sarah, nu poti intreba asta.

You can't ask him to do this.
Nu-i poţi cere aşa ceva.

Frank, you can't ask me about an active case.
Frank, nu poţi să mă întrebi despre cazurile în lucru.

You can't ask her to do this.
Nu-i poţi cere să facă asta.

You can't ask Summer if you don't wanna get married.
Nu poti s-o ceri pe Summer daca nu vrei sa te casatoresti.

but… you can't ask me why.
dar… nu poţi să mă întrebi de ce.

You can't ask him to keep secrets like that from me, drew.
Nu-i poţi cere să păstreze astfel de secrete- faţă de mine, Drew.

No, he's my father; You can't ask that of me.
Nu, el e tatăl meu; nu puteți cere ca de la mine.

You can't ask a thing like that, mate.
Nu poţi să ceri aşa ceva, amice.

You can't ask that of me!
Nu poţi să-mi ceri asta!

You can't ask him!
Nu-l poţi întreba pe el!