YOUR SUPERVISOR in Romanian translation

• şeful tău
• supraveghetorul tău
• superiorul dumneavoastră
• supervizorul tău
• șeful tău
• seful tău
• superiorul dv
• supraveghetorul vostru
• şeful vostru
• superiorului dumneavoastră

Examples of using Your supervisor in English and their translations into Romanian

Romek, this is your supervisor.
Romek, acesta e şeful tău.

Can you please transfer me to your supervisor?
Pot să vă rog să mă transfer la seful tău?

I would like to speak to your supervisor.
Aş vrea să vorbesc cu superiorul dv.

Can we speak to your supervisor?
Putem vorbi cu superiorul dumneavoastră?

I can talk to your supervisor.
Pot să vorbesc cu șeful tău.

Because, as your supervisor, I am officially giving you that opportunity right now.
Deoarece, ca supraveghetorul vostru, îţi dau în mod oficial această şansă acum.

I talked with your supervisor at the Public Employment Service.
Am vorbit cu supervizorul tău de la serviciul de angajări.

Okay, call your supervisor, just whatever!
Ok, suna supraveghetorul tău, pur și simplu orice!

Being reprimanded" by your supervisor.
Fiind mustrat" de către şeful tău.

I want to talk to your supervisor.
Vreau să vorbesc cu seful tău.

I want to speak to your supervisor.
Vreau să vorbesc cu superiorul dv.

You need to get your supervisor on the radio.
Aveţi nevoie pentru a contacta superiorul dumneavoastră de radio.

Did you talk to your supervisor?
Ai vorbit cu șeful tău?

Hey, guys, your supervisor around?
Băieţi, şeful vostru e prin preajmă?

I'm sure your supervisor can keep you busy.
Sunt sigur ca supraveghetorul vostru o sa va tina ocupati.

Your supervisor is Mr. Al Harrison,
Supervizorul tău e dl. Al Harrison,

Could I talk to your supervisor?
Pot vorbi cu supraveghetorul tău?

I was referred by your supervisor.
Am fost trimis de către şeful tău.

Has this been cleared by your supervisor?
A funcţionat acest fost aprobat de superiorul dumneavoastră?

I don't care what your supervisor said!
Nu-mi pasă ce a zis seful tău!