A BILL in Russian translation

• законопроект
• билль
• закон
• счет
• проект
• вексель
• законопроекта
• закона
• билля
• законопроекту
• законопроекте
• биллем
• билле
• счета
• счетов
• зaкoн
• векселя

Examples of using A bill in English and their translations into Russian

A bill conferring land title upon Amerindians was currently before the legislature.
В настоящее время на рассмотрении законодательных органов находится закон о предоставлении прав владения землей американским индейцам.

Throughout the year, the Uzbekistani senate debated a bill on police reform.
В течение всего года узбекский парламент обсуждал проект реформы правоохранительных органов.

A Bill of Rights had been incorporated in the Constitution in 1998.
В 1998 году в Конституцию был включен Билль о правах.

Accelerate the adoption of a bill on preventing and combating discrimination(Thailand); 97.29.
Ускорить утверждение законопроекта о предупреждении дискриминации и борьбе с ней( Таиланд);

The FSF learned something from a bill presented in Uruguay.
ФСПО научился кое-чему из закона, предложенного в Уругвае.

A bill on women who have no male provider;
Законопроект о женщинах, у которых нет мужчины- кормильца семьи;

Delivering a bill for my own broken window.
Предоставляю счет за мое разбитое окно.

In October, the Government tabled a bill before Congress to reform the system of justice.
В октябре правительство представило конгрессу проект реформы судебной системы.

He needs a bill.
Ему нужен закон.

of a Constitution which contains a Bill of Rights;
содержащей Билль о правах;

The United Kingdom does not have a Bill of Rights or written constitution.
В Соединенном Королевстве не имеется билля о правах или письменной конституции.

A bill to amend article 29 of the Russian Education Act as follows:"1.
Законопроекта о внесении изменений в ст. 29 Закона Российской Федерации<< Об образованииgt;gt;:<< 1.

It had also drafted a bill on violence against women.
Эта организация разработала также проект закона о насилии в отношении женщин.

A bill to set up a social protection net;
Законопроект об учреждении сети социальной защиты;

I sent you a bill.
Я счет послал.

In 2016, Kyrgyzstan enacted a bill depriving known militants of Kyrgyz citizenship.
В 2016 году в Кыргызстане был принят закон о лишении экстремистов гражданства страны.

The preparation of a bill defining and punishing the financing of terrorist networks.
В подготовке законопроекта, определяющего состав преступления и меры наказания за финансирование деятельности террористических групп;

The principles of this reform are set out in detail in a bill on territorial arrangement.
Принципы этой реформы подробно изложены в законопроекте об обустройстве территории.

A bill on increasing the Ombudsman's competencies was currently being drafted.
В настоящее время готовится проект закона о расширении полномочий Омбудсмена.

The Cayman Islands is the only United Kingdom Territory without a bill of rights.
Каймановы острова являются единственной территорией Соединенного Королевства, не имеющей билля о правах.