A CLOSER in Russian translation

• тесные
• поближе
• внимательно
• более близким
• более пристального
• тщательного
• тесных
• тесного
• ближе
• тесное

Examples of using A closer in English and their translations into Russian

The Economic and Social Council should bring the specialized agencies into a closer working relationship with the United Nations.
Экономический и Социальный Совет должен обеспечить более тесные рабочие отношения специализированных учреждений с Организацией Объединенных Наций.

Well, if we can stand a closer look, there might be something in here that can help us.
Ладно, если мы взглянем поближе, там может быть что-то, что поможет нам.

Muldoon initiated a Closer Economic Relations(CER) free trade agreement with Australia to liberalise trade, which came into
Малдун инициировал создание программы свободной торговли с Австралией Тесные экономические отношения( Closer Economic Relations;

Here's a closer look at SurveyMonkey
Давайте поближе рассмотрим SurveyMonkey

By the way, if you take a closer look, you will see two mountains at once,
Кстати, если вы внимательно приглянетесь, то увидите сразу две горы,

Over the past year, a closer working relationship has been established between UNCDF and UNDP in monitoring and evaluation.
В истекшем году между ФКРООН и ПРООН установились более тесные рабочие отношения в области контроля и оценки.

Before making the final decision, we took a closer look at and even visited some of the following cities:
Прежде, чем принять окончательное решение, мы поближе рассмотрели следующие города( и даже в некоторых побывали):

The latter is a closer relative of Giant Sumpweed,
Последний является более близким родственником циклахены,

UNCTAD should establish a closer working relationship with the UNOG Distribution
ЮНКТАД, будучи членом недавно воссозданной в Женеве рабочей группы Издательского совета, следует установить более тесные рабочие взаимоотношения с Секцией распространения

but if you take a closer look you will see that all of them have to do with Finance.
мы занимаемся с слишком разнородными вещами, но если вы посмотрите внимательно вы увидите, что нас объединяют Финансы.

Take a closer look and see for yourself what an iconic hotel InterContinental Prague is. Making memories to last a lifetime.
Присмотритесь поближе и вы поймете, насколько легендарным отелем является InterContinental Prague. Пусть воспоминания длятся вечно.

After discussion, the Plenary noted the above reports on external relations and requested that a closer and more active relationship be established with the ITU.
После обсуждения Пленарная сессия приняла к сведению вышеуказанные сообщения о внешних сношениях и предложила установить более тесные и эффективные связи с МСЭ.

Hodges thought that it merited a closer look.
Ходжес решил, что они заслуживают более пристального взгляда.

thus making Citipati a closer relative of the"ingeniines"
делает Citipati более близким родственником Ingeniinae,

the other diets may still want to give this supplement a closer look.
другие диеты могут по-прежнему хотят, чтобы дать этим дополнением поближе.

I look forward to dissecting your brain for a closer, more intimate analysis.
это случится, я с удовольствием препарирую твой мозг для более тщательного анализа.

obviously requires a closer, technical review at the expert level.
требует более пристального, технического обзора на уровне экспертов.

offers a closer look at the history of Christianity in the city.
предлагает познакомиться поближе с историей христианства в городе.

The deliberations of the working group have revealed a great interest in a closer and constructive relationship between the membership of the United Nations
На заседаниях рабочей группы проявилась острая заинтересованность в установлении более тесных и конструктивных отношений между Организацией Объединенных Наций

This should include the development of a closer working relationship between the Bretton Woods institutions,
Это должно предусматривать развитие более тесных рабочих отношений между бреттон- вудскими учреждениями,