A COMPREHENSIVE in Russian translation

• всеобъемлющий
• комплексный
• полный
• всесторонний
• всеобъемлющего
• комплексной
• всестороннего
• всеобъемлющей
• всеобъемлющую
• комплексную
• комплексного
• всестороннюю
• всесторонней
• полное
• полного
• полном

Examples of using A comprehensive in English and their translations into Russian

Develop a comprehensive national plan to combat all forms of violence against women;
Разработать комплексный национальный план по борьбе со всеми формами насилия в отношении женщин;

Establish a comprehensive and inclusive policy for children with disabilities;
Разработать всеобъемлющую и всеохватывающую политику в отношении детей- инвалидов;

Maintains a comprehensive, but selective, analytical database of agricultural indicators.
Ведение всеобъемлющей, но избирательной, аналитической базы сельскохозяйственных показателей.

A comprehensive primary health-care approach can save money.
Всеобъемлющий подход к первичному медико-санитарному обслуживанию может давать экономию финансовых средств.

Create and implement a comprehensive national urbanization program.
Создание и реализация комплексной программы урбанизации страны.

Encourages the reaching of a comprehensive peaceful solution;
Настоятельно призывает к достижению всеобъемлющего мирного урегулирования;

Adopt a comprehensive national work-plan to combat racial discrimination(Qatar);
Принять комплексный национальный план действий по борьбе с расовой дискриминацией( Катар);

Recently, the Government adopted a comprehensive overseas employment policy.
Недавно правительство приняло всеобъемлющую стратегию занятости экспатриантов.

effectively implement a comprehensive legislative regime affecting Free Trade Zones.
эффективно применять всеобъемлющий правовой режим для зон свободной торговли.

That necessitated a comprehensive, clear and realistic follow-up strategy.
Она также требует разработки всеобъемлющей, четкой и реалистичной стратегии последующих мер.

Conduct a comprehensive environmental impact assessment(eia) of projects from construction to decommissioning.
Проводить комплексную оценку воздействия на окружающую среду( оВос) проектов от стадии строительства до стадии ликвидации.

Formation of a comprehensive and consistent policy on management of human resources for health.
Формирование комплексной и последовательной политики в управлении человеческими ресурсами здравоохранения.

They are determined to achieve a comprehensive and just peace.
Они преисполнены решимости добиться всеобъемлющего и справедливого мира.

Adopt and implement a comprehensive national plan of action to prevent
Принять и осуществить комплексный национальный план действий по недопущению

A comprehensive United Nations anti-terrorism strategy should be developed.
Следует разработать всеобъемлющую антитеррористическую стратегию Организации Объединенных Наций.

This complex problem requires a systematic approach and a comprehensive, aligned, system-wide response.
Эта сложная проблема требует систематического подхода и комплексного, согласованного ответа по всей широте системы.

In December 2004, a comprehensive smoke-free law came into effect.
В декабре 2004 года в силу вступил всеобъемлющий закон о создании зон, свободных от табачного дыма.

To develop a comprehensive social security scheme in Zimbabwe;
Разработка всеобъемлющей программы социального обеспечения в Зимбабве;

We offer a comprehensive diagnostic evaluation
Мы предлагаем комплексную диагностическую оценку

Drawing up a comprehensive personal training program.
Составление индивидуальной комплексной тренировочной программы.