A COMPREHENSIVE ANALYSIS in Russian translation

• всеобъемлющий анализ
• всесторонний анализ
• комплексный анализ
• исчерпывающий анализ
• всеобъемлющего анализа
• всестороннего анализа
• комплексного анализа
• всеобъемлющем анализе
• всеобъемлющему анализу
• комплексном анализе

Examples of using A comprehensive analysis in English and their translations into Russian

it is necessary to conduct a comprehensive analysis in the web on a specific topic,
необходимо проводить комплексный анализ по исследованию интернета на определенную тематику,

The report contains a comprehensive analysis of the progress we have made
В этом докладе содержится всеобъемлющий анализ достигнутого нами прогресса

The Council of Ministers fully appreciates the efforts made for a comprehensive analysis of the context and challenges.
Совет министров выражает глубочайшую признательность за всесторонний анализ общей обстановки и существующих проблем.

Undertake a comprehensive analysis of the factors and circumstances that have contributed to all types of fatalities of United Nations peacekeeping personnel in the field.
Провести исчерпывающий анализ факторов и обстоятельств всех смертельных случаев среди миротворческого персонала Организации Объединенных Наций на местах.

A comprehensive analysis of the navigation structure is conducted to identify possible inconsistencies in internal links.
Проводится комплексный анализ навигационной структуры с целью выявления возможных несоответствий во внутренних ссылках.

The Survey presents a comprehensive analysis of the major socio-economic developments in the region;
В<< Обзоре>> представлен всеобъемлющий анализ основных социально-экономических изменений в регионе;

In early 2008 UNMIS undertook a comprehensive analysis of root causes for failure to implement quick-impact projects as planned.
В начале 2008 года МООНВС провела всесторонний анализ причин, по которым не удавалось выполнить запланированные проекты с быстрой отдачей.

facilitating a comprehensive analysis of external trade.
тем самым облегчая исчерпывающий анализ внешней торговли.

None of the organizations surveyed has undertaken a comprehensive analysis of the knowledge and information needs of their clients internal and external.
Ни одна из обследованных организаций не провела всеобъемлющего анализа потребностей их клиентов( внутренних и внешних) в знаниях и информации.

This can provide a comprehensive analysis and the analysis of temporal trends
Это может обеспечить всесторонний анализ, анализ временных трендов

So, today we have conducted a comprehensive analysis and mapping of soil properties on area of about 600,000 hectares,
Так сегодня мы провели комплексный анализ и картографирование свойств почв на площади около 600 000 га,

However, to conduct a comprehensive analysis of the condition and safety of the CNs,
Вместе с тем для того, чтобы провести всеобъемлющий анализ состояния и безопасности КС,

After a comprehensive analysis of your situation and selection of an appropriate source we will prepare for you a package of documents required to be provided to the creditor.
После всестороннего анализа вашей ситуации и выбора подходящего источника мы подготовим для вас пакет документов, необходимых для представления кредитору.

The elements were systematically compiled and elaborated through a comprehensive analysis of all proposals and comments received from member States
Элементы были систематически компилированы и проработаны за счет всеобъемлющего анализа всех полученных предложений и замечаний государств- членов

A comprehensive analysis of the situation with the IT infrastructure,
Комплексный анализ ситуации с ИТ- инфраструктурой,

A comprehensive analysis of these characteristics would require significant time
Всесторонний анализ этих признаков требует значительного времени

A comprehensive analysis of the tasks to be performed
Всеобъемлющий анализ задач, которые предстоит выполнить,

However, countries that have not presented a comprehensive analysis of the status and trends of biodiversity in their previous reports could do so in this report.
Однако страны, которые не представили комплексного анализа положения дел и тенденций в области биоразнообразия в своих предыдущих докладах, могут сделать это в настоящем докладе.

It encouraged him to draw conclusions based on a comprehensive analysis of the available information
Она призывает его делать выводы на основе всестороннего анализа имеющейся информации

Pending a comprehensive analysis of the proposals for a new security system, a number of immediate measures were required.
До всеобъемлющего анализа предложений о новой системе безопасности требуется принять ряд незамедлительных мер.