A DREAM in Russian translation

• сон
• мечта
• сновидение
• грез
• снилось
• сне
• мечтой
• мечты
• мечту
• сна
• сном
• сновидении
• сновидения
• грезах
• грезой
• сновидением
• грезы

Examples of using A dream in English and their translations into Russian

Football remained just a dream for me.
Футбол для меня так и оставался мечтой.

Do you have a dream about the homeland?
Есть у тебя мечта, связанная с Родиной?

I had a dream, which was not all a dream.
Я видел сон, который не совсем был сон.

A dream that I.
Мечту, которую.

Now pick a dream holiday to match your budget.
А теперь выберите отдых своей мечты, который вам по карману.

Everything happened as in a dream, at incredible speed.
Все происходило как во сне, с невероятной скоростью.

Just a dream.
Лишь мечтой.

He had a dream, a great dream.
У него была мечта, великая мечта.

I don't think it was a dream.
Я не думаю что это был сон.

It's like a dream or something.
Это похоже на мечту или что-то подобное.

A dream villa in a prime location with stunning views.
Вилла мечты в отличном месте с прекрасным видом.

And only from a dream can you wake to the light.
И только из сна вы можете пробудиться к свету.

And I got lost… like in a dream.
И я заблудился- как во сне.

Has it always been a dream of yours, sir?
Это всегда было вашей мечтой, сэр?

I had a dream and strongly believed in it.
У меня была мечта, в которую я твердо верил.

I know this is all an illusion, a dream.
Я знаю, это все иллюзия, сон.

Fan fulfilled a dream by playing with Gojira.
Фанат исполнил мечту, сыграв с группой Gojira.

A room in a dream is real?
Комната из сна реальна?

What a dream wedding without the groom?
Какая свадьба мечты без жениха?

I shall think it a dream tomorrow.
Завтра мне все это будет казаться сном.