A JUNCTION in Russian translation

• соединение
• пересечении
• стыке
• распределительной
• перекрестке
• сочленений

Examples of using A junction in English and their translations into Russian

You will eventually come to a junction, with a sharp turning rightwards towards the village of El Chorro.
В конечном итоге Вы доберетесь до развязки с резким поворотом направо к деревне Эль Чорро.

where at a junction outside the town it meets the N25 road from Cork.
где на станции снаружи города трасса пересекается с N25, идущей от Корка.

The routing point serves as a jump-in position for the connection to a target, as a position for a junction to other routing paths or for connecting routing paths.
Точка маршрутизации служит для входа соединения к цели, для разветвления на несколько сегментов или для соединения сегментов маршрутизации.

On 31 March, a Palestinian terrorist attempted to stab two Israeli civilians waiting for a ride at a junction between Eli and Shiloh.
Марта палестинский террорист пытался нанести ножевые ранения двум израильским гражданам на остановке транспорта на пересечении дорог между Эли и Шилохом.

2 intra-plant stations with a junction to public tracks.
2 внутризаводские станции с примыканием к путям общего пользования.

you will come to a junction alongside the TF-1 motorway, where you must take the TF-481(a one-way service road)
Ла- Камелья на 64 километре на пересечении с автострадой TF- 1 вам нужно будет выехать на трассу TF- 481( с односторонним движением)

no action was taken in this regard. On 31 August 2001, a live hand grenade was found at a junction near his residence.
по ней не было принято никаких мер. 31 августа 2001 года на перекрестке недалеко от его дома была обнаружена боевая ручная граната.

Now the next theorem gives us a way to find a junction tree: Theorem: Given a triangulated graph, weight the edges of the clique graph by their cardinality,|A∩B|, of the intersection of the adjacent cliques A and B. Then any maximum-weight spanning tree of the clique graph is a junction tree.
Следующая теорема дает метод построения дерева сочленений: Теорема: Пусть задан триангулированный граф, вес ребер графа клик которого| A∩ B| задается мощностью пересечения смежных клик A и B. Тогда остовное дерево максимального веса графа клик является деревом сочленений.

where it formed a junction with the North line;
где образовывала перекресток с Северной линией;

the BMT Jamaica Line), then northeast along Stanhope Street to a junction with the BMT Myrtle Avenue Line and a planned IND Myrtle-Central Avenues Line along Myrtle
идущей на восток вдоль Лафайет- авеню и Стэнхоуп- стрит до пересечения с BMT Myrtle Avenue Line на станции Central Avenue( BMT Myrtle Avenue Line),

there is only a junction point of three states- Uzbekistan,
осталась только точка стыка трех государств- Узбекистана,

also provides an opportunity to establish a junction box under the electricity to the telephone
также предоставляет возможность установить распределительную коробку под электричество,

On 22 April 1991, two trains collided at a junction on the West India Quay bridge during morning rush hour,
Апреля 1991 года два поезда столкнулись на мосту около станции Вест Индиа Куэй в утренний час пик,

The RE expanded freight capacity by building new railway yards at Bandar Shahpur, Ahvaz and Andimeshk and a junction at Ahvaz for a new line to Khorramshahr on the Shatt al-Arab.
Корпус королевских инженеров принялся расширять пропускную способность Трансиранского маршрута за счет постройки железнодорожных станций- развязок в Бендер- Шахпуре, Ахвазе и Эндимешке, а также присоединения новой линии из Ахваза в Хорремшехр на Шатт- эль- Арабе.

to complete a land-based corridor that will extend from Saint Petersburg to Bandar Abbas with a junction at Bafq permitting travel to India and Dhaka.
с целью завершения создания наземного коридора, который протянется от Санкт-Петербурга до Бендер- Аббаса с узловой станцией в Бафке, что позволит совершать путешествия в Индию и Дакку.

to Bandar Abbas(Islamic Republic of Iran) with a junction at Bafq(Islamic Republic of Iran)
до Бендер- Аббаса( Исламская Республика Иран) с ответвлением в Бафке( Исламская Республика Иран),

There had been only a junction previously.
Ранее было достаточно только установки.

Vietnam is a junction between Indochina and China in a geopolitical sense.
Вьетнам- стык между Индокитаем и Китаем в геополитическом смысле.

Entering a house number or a junction allows a more specific destination guidance.
Введение номера дома или перекрестка конкретизирует положение маршрута.

The following is an example: Traffic at a junction is regulated by traffic lights.
Возьмем такой пример: два светофора регулируют движение на перекрестке.