A MEMO in Russian translation

• меморандум
• записку
• памятку
• заметку
• служебную записку
• записка
• памятки
• записки
• записке
• меморандума
• памятка

Examples of using A memo in English and their translations into Russian

I have a memo from Harrison Gingold,
У меня есть памятка от Гаррисона Гинголда,

It wasn't just a memo.
Это была не просто записка.

The plan, it's in a memo.
План содержится в записке.

please leave a memo on the payment page.
пожалуйста, оставьте заметку на странице оплаты.

Just sent me a memo.
Просто прислал служебную записку.

Okay, here is a memo with some facts about Li'l Sebastian.
Итак, вот памятка с некоторыми фактами о Малыше Себастьяне.

Was in a memo from Camp Humphreys in South Korea.
Было в заметке из лагеря Хемфри в Южной Корее.

Simon, a memo from Nigel is not gonna stick its boot in your ass.
Саймон, ты не получишь под зад от служебной записки Найджела.

There's no need for a memo.
Нет нужды в памятке.

It was only a memo.
Это были просто заметки.

I received a memo from my superior officers just prior to calling this meeting.
Я получил директиву от моего начальства прямо перед тем, как созвать это собрание.

You wrote a memo to Mr Thomas explaining what I'm talking about.
Вы писали отчет м-ру Томасу, объясняя все то, что я говорю.

I got a memo from head office.
Я получила письмо из главного офиса.

How do you leave a memo in your sleep?
Как можно оставить указание во сне?

I think a memo called it an"Unauthorized quasi-governmental agency.
Кажется, в памятке это называлось" Несанкционированное псевдогосударственное агентство.

This is done by filing a Memo on the registration which is valid for 6 years.
Это можно сделать, подав отчет при регистрации, годный в течение 6 лет.

It's a memo signed by fine authorizing the false reports.
Это документ за подписью Файн, он дает добро на фальшивые отчеты.

Not unless I have to write a memo about it.
Только если придется писать об этом докладную записку.

The head of one agency sent a memo to all staff.
Руководитель одного агенства отправил сообщение всем сотрудникам.

In fact, that memo wasn't even a memo.
Вообще-то это был даже не отчет.