A PRESENTATION OF in Russian translation

• сообщение о
• информация о
• с презентацией
• представление о
• информацию о

Examples of using A presentation of in English and their translations into Russian

Representatives made a presentation of the Foundation's programmes
Представители выступили с докладом о программах Фонда

This was stated by Volodymyr Groysman, Prime Minister of Ukraine, during a presentation of the Investment Support Office of Ukraine at a Government meeting on Wednesday.
Об этом заявил Премьер-министр Украины Владимир Гройсман во время презентации создания Офиса привлечения и поддержки инвестиций Украины на заседании Правительства.

A high-ranking delegation of the EBRD has held a presentation of DemirBank's operations and development indicators at the meeting.
На мероприятии делегации высшего руководства ЕБРР была представлена презентация о деятельности и показателях развития DemirBank.

Professor Terwindt made a presentation of methodologies applied by the Inquiry Commission
Профессор Тервиндт выступил с сообщением о методологиях, применяющихся Комиссией по запросу

Following a presentation of the report on the energy situation in the ECE region, an exchange of views took place on energy policies
После выступления по докладу о положении в энергетике стран региона ЕЭК произошел обмен мнениями по вопросам энергетической политики

Security Service made a presentation of the operational measures to enhance security.
безопасности сделал доклад об оперативных мерах для повышения безопасности.

where for them was organized a presentation of the accession of Kazakhstan to the WTO.
где специально для них была организована презентация о вступлении Казахстана в ВТО.

At the WPG Extended Bureau meeting Mr. E. Pronin- Chairman of the study made a presentation of the World and European NGV markets.
На совещании расширенного Бюро РГГ г-н Е. Пронин- Председатель исследования- сделал представление по мировому и европейскому рынку ТСПГ.

The Working Party welcomed a presentation of the activities of the United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business(UN/CEFACT),
Рабочая группа приветствовала сообщение о деятельности Центра Организации Объединенных Наций по упрощению процедур торговли

A presentation of the work of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances,
Информация о деятельности Рабочей группы по насильственным исчезновениям Комитета против пыток

The Working Group decided that a presentation of the outcome of the study be included in the agenda of the next meeting of the Working Group;
Рабочая группа постановила включить сообщение о результатах исследования в повестку дня следующего совещания Рабочей группы;

The secretariat will make a presentation of the Programme Plan for the eighth three-year phase of the EE21 Programme(2012- 2015),
Секретариат сделает сообщение о проекте плана программы на восьмой трехгодичный этап программы ЭЭ- 21( 2012- 2015 годы),

A presentation of types of common provisions to be found in international,
Информация о типах общих положений, содержащихся в международных,

made a presentation of the submission.
выступил с презентацией представления.

The secretariat will make a presentation of the Programme Plan for the eighth three-year phase of the EE21 Programme(2012- 015),
Секретариат сделает сообщение о проекте плана программы на восьмой трехгодичный этап программы ЭЭ- 21( 2012- 2015 годы),

The delegation added that it would be willing to support a presentation of the annual progress report on the MYFF to the Board at its annual session if that was more suitable to UNFPA,
Делегация добавила, что она будет готова поддержать предложение о представлении годового промежуточного доклада о МРФ Совету на его ежегодной сессии, если это более удобно для ЮНФПА

In September 2009, the organization participated in a presentation of sustainable societies in Africa,
В сентябре 2009 года организация участвовала в представлении доклада о формировании устойчивых обществ в Африке,

A presentation of the progress accomplished since the last session of this Commission will be made by Division on Trade in Goods
С сообщениями о прогрессе, достигнутом со времени проведения последней сессии Комиссии, выступят представители Отдела торговли товарами

The discussion will be based on a presentation of the status of renewable energy in the ECE region
Обсуждение будет построено на основе доклада о положении дел в возобновляемой энергетике в регионе ЕЭК

A presentation of the progress accomplished since the last session of this Commission will be made by the Division on International Trade in Goods
С сообщениями о прогрессе, достигнутом со времени проведения последней сессии этой Комиссии, выступят представители Отдела международной торговли товарами