A ROSTER in Russian translation

• реестр
• список
• перечень
• ростера
• реестра
• списка
• реестром
• реестре
• списку
• перечня

Examples of using A roster in English and their translations into Russian

In fact, I have a roster of pro football players that we can meet.
На самом деле, у меня даже есть список футболистов, с которыми мы можем встретиться.

Would it be appropriate to have a roster of LED experts?
Было бы ли целесообразно иметь реестр экспертов по СВУ?

Developing a roster of experts on treaty body reporting;
Создания реестра экспертов по представлению докладов в договорные органы;

Placement of staff from a roster of internal candidates 77.
Набор персонала из списка внутренних кандидатов.

The Terrorism Prevention Branch also continued to maintain and expand a roster of experts.
Сектор также продолжал вести и расширять реестр экспертов.

The secretariat creates and maintains a roster of such requests.
Секретариат составляет и ведет список таких просьб.

Maintain a roster of experts.
Ведение реестра экспертов;

A roster of experts also helps to identify skill sets and interests in potential activities.
Помочь определить наборы умений и заинтересованность в потенциальной деятельности может также реестр экспертов.

The CICP Terrorism Prevention Branch had continued to maintain and expand a roster of experts.
Сектор по предупреждению терроризма при ЦМПП продолжал вести и пополнять список экспертов.

A roster of experts is also in the process of being established by BCPR.
В настоящее время БПКВ занимается также составлением реестра экспертов.

Exceptional use of a roster.
Использование в порядке исключения реестра.

who were selected from a roster.
которые отбираются из реестра.

A roster of international experts was established.
Был составлен список международных экспертов.

Each programme has established a roster of institutions and contact points.
В рамках каждой программы составлен список учреждений и представителей для контактов.

Develop a roster of 40 qualified DDR officers.
Подготовка списка, включающего 40 квалифицированных сотрудников по вопросам РДР.

Develop a roster of 40 qualified disarmament,
Подготовка списка, включающего 40 квалифицированных сотрудников по вопросам разоружения,

A roster of international experts was established.
Составлен список международных экспертов.

A roster of technical advisers could also assist Fund staff.
Составление перечня технических советников в данном случае также могло бы оказать помощь сотрудникам Фонда.

COP.1 Procedures for the establishment and maintenance of a roster of independent experts.
COP. 1 Процедуры составления и ведения учетного списка независимых экспертов.

COP.1 Procedures for the establishment and maintenance of a roster of.
COP. 1 Процедуры составления и ведения учетного списка.