A RUG in Russian translation

• ковер
• коврик
• плед
• ковре
• ковра
• ковриком
• пледом

Examples of using A rug in English and their translations into Russian

He took the body out in a rug.
Он спрятал тело в ковер.

I watched him pull a rug out of his apartment.
Я видел его тащащим ковер из своей квартиры.

I saw him roll Colette's body in a rug.
Я видела, как он заворачивал тело Колетт в ковер.

Hey, I'm just beating a rug.
Эй, я просто выбиваю ковер.

It's probably just a rug, Pete!
Наверное, это просто ковер, Пит!

Rolled up in a rug.
Завернутая в ковер.

We know that a house without a rug is not a home.
Мы знаем, что дом без ковров не дома.

Nazareth Aroian was known as a rug seller in Aleppo.
Имя Назарета Арояна, как торговца коврами, было известно в Алеппо.

Pictures of Ben on a rug.
Фотографий Бена на коврике.

Inside stuff-- how they weave a rug.
Как они плетут коврики.

For the man who has everything except a rug.
Для тех, у кого есть все кроме коврика.

And then he would lie to your face like a rug seller!
И он будет врать тебе в лицо, как какой-то торговец коврами!

A rug design speaks volumes about its owner.
Орнамент на ковре много говорит о владельце.

You're wearing a rug, aren't you?
Вы носите парик, верно?

Roll her up in a rug and stick her in the trunk of a car?
Завернем в одеяло и спрячес в багажнике?

Become a rug so that he would trample!
Сделала из себя ковер, по которому можно топтаться!

His tongue is forked and he lies like a rug!
Раздвоенный язык: врет и не краснеет!

Now she told the press that she got it by tripping over a rug.
А она сказала прессе, что получила ее, споткнувшись о ковер.

Snug as a bug in a rug.
Уютно, как в гнездышке.

What was it that turned you off? That he was wearing a rug?
Что, тебя не заводят мужчины в коврах?