A VALLEY in Russian translation

• долина
• долине
• ущелье
• долину
• долины
• быладолина

Examples of using A valley in English and their translations into Russian

The three of us will leave the tower, and soar over a valley of flowers.
Втроем мы покинем башню и воспарим над долиной цветов.

The building that was targeted is located at the edge of a valley.
Здание, по которому был нанесен удар, находилось на краю одной из долин.

In a valley, surrounded by these hills, was formed the lakes.
В низине, окруженной этими холмами, образовались озера.

There is a valley in Spain called Jarama.
Перед вами долина в Испании- Джарама.

A valley in Sierra Leone where there is no water.
В долину в Сьерра Леоне, где нет воды.

A valley with railway, 3 km long,
Овраг с железнодорожной колеей длиной в 3 км,

Negotinska Krajina lies in a valley, surrounded by mountains,
Неготинская краина находится в котловине в окружении гор

It flows through northern Värmland, where it follows a valley towards the south.
Она протекает по северным районам провинции Вермланд по долине, ориентированной в южном направлении.

Our apiary is in a valley Sugoklei.
Наша пасека стоит в долине реки Сугоклеи.

A smaller arched bridge crossed a valley near Mechernich.
Меньший мост пересекал равнину возле Мехерниха.

Ali Adde is located in a valley in the southern section of the country.
Али- Аддэ расположен в южной части страны в долине.

It flows south-southeast and enters a valley within a few tenths of a mile.
Течет в юго-восточном направлении и впадает в Раковку в 18 км от ее устья.

Move from an elevated location in a valley;
Переместиться, из возвышенной местности в низину;

The town is situated in a valley, and around it are beautiful green mountains and clouds that touch the treetops.
Город в долине, а вокруг- прекрасные зеленые горы и облака, которые касаются вершин деревьев.

The park is situated in a valley formed by a rift between the Eurasian
Тингветлир находится в долине, образованной трещиной между евроазиатской

Tucked away in a valley of mountains, a small town Karlovy Vary,
Притаившийся в ущелье гор, небольшой городок Карловы Вары,

Thus, he set an ambush with 40 of his men in a valley near the entrance of Kato Simi
Таким образом, он устроил засаду с 40 своими людьми в ущелье, у въезда в Като Сими,

south of Anchorage, in a valley surrounded by the Chugach Mountain Range.
в небольшой долине, окруженной горным хребтом Чугач.

This hotel is located in a remote area in a valley, hidden among the mountains in some European country.
Отель этот расположен в отдаленном районе, в ущелье, скрытом среди гор, в некой условной европейской стране.

Perperikon is located 15 km northeast of Kardzhali, in a valley through which flows the gold-bearing river Perperishka.
Перперикон находится в 15 км к северо-востоку от Кырджали, в долине, через которую течет золотоносных реку Perperishka.