A VIVID in Russian translation

• яркий
• живой
• наглядном
• яркую
• ярким
• яркое

Examples of using A vivid in English and their translations into Russian

advertising has evolved from being a human appendage inconspicuous in a vivid and multifaceted phenomenon.
реклама превратилась из незаметного придатка бытия человеческого в яркое и многогранное явление.

The goal of the championship is to awaken in people, in a vivid and unassuming form, an interest in books and reading.
Цель чемпионата- в яркой и ненавязчивой форме пробудить в людях интерес к книгам и чтению.

A vivid and useful promo-site about energy efficiency was created together with Pleon Talan by order of Electrolux Company.
Наглядный и полезный промо- сайт об энергоэффективности создавался совместно с Pleon Talan по заказу компании Электролюкс.

The constitutional crisis provoked a vivid public discussion regarding the Constitutional Tribunal's role
Конституционный кризис вызвал живую общественную дискуссию о роли Конституционного суда,

We wish all travelers a vivid and memorable trip to Georgia
Желаем всем путешественникам яркой и запоминающейся поездки по Грузии

This approach allows better acquainting with a vivid creative process to be interesting for many people,
Такой подход дает возможность самого непосредственного знакомства с живым творческим процессом, что интересно и широким зрительским кругам

A high-quality projection and music, with the magnificent paintings of Kristīne Luīze Avotiņa provides a vivid and first-rate experience in the streets of Old Town.
Высококачественная проекция и музыка вместе с яркими картинами Кристины Луизы Авотини создадут роскошное представление на улицах Вецриги.

she created a vivid memorable images close contemporary of the objective world,
она создала яркие запоминающиеся образы близкого современнику предметного мира,

It reflects a vivid cultural tapestry weaving together the individual
В ней воплощена живая культурная ткань, в которой сплетены воедино индивидуальное

that with Pobedonostsev there was a vivid feel for Christ,
у Победоносцева было живое ощущение Христа,

These features are defined already in the landscapes of 1868- 69"Return of the Herd","Before the Rain," in which the artist captures a vivid and spectacular moments of the life of nature.
Эти черты определились уже в пейзажах 1868- 69" Возвращение стада"," Перед дождем", в которых художник запечатлел яркие и эффектные моменты жизни природы.

These elements of mathematical literacy are available now at the primary school level in a vivid, tangible form.
Эти элементы математической грамотности доступны сегодня уже на уровне начальной школы в наглядной, осязаемой форме.

Petrov finally achieved what he was striving for- he developed a vivid and recognizable style.
х Петров добился того, к чему стремился: выработалась его яркая, узнаваемая манера письма.

you will feel a vivid tropical sea smells!
вы будете чувствовать запахи яркие тропические моря!

including the famous alphabet song in a vivid interactive and high quality production.
в том числе знаменитой песне алфавита в яркой интерактивной и высококачественной продукции.

This Villeret Valentine's Day 2018 model, fitted with a vivid red alligator leather strap,
Эта модель Villeret, посвященная дню Святого Валентина 2018, оснащена ярко- красным ремешком из кожи аллигатора

As a result, Mathilde is not only a beautiful story of a prince‘s love for a beauty of humble origin, but also a vivid and almost fairytale image of eternal Russia with its golden domes,
В итоге« Матильда»- это не только красивая история любви принца к безродной красавице, но и яркий, почти сказочный образ вечной России с ее золотыми куполами,

Many fashion houses use flowers not only as a vivid and colorful print
Многие модные дома используют цветы не только как яркий и красочный принт, но и в качестве дополнения к нарядам,

give possibilities for young artists to address to huge audience peer to peer in a vivid and unexpected form- contrary to traditional division between active artists
даем возможность молодым артистам- новаторам обратиться к массам на равных в живой и неожиданной форме- вопреки традиционному разделению на активных актеров

imbued this first solo with a vivid national flavour,
придал этому первому соло яркую национальную окраску,