НАГЛЯДНЫЙ in English translation

• clear
• illustrative
• visual
• good
• obvious
• demonstrable
• vivid
• illustrated
• visible

Examples of using Наглядный in Russian and their translations into English

А еще, как считает Новая газета, это наглядный урок для всех прочих олигархов.
And Novaya Gazeta says this is an obvious lesson for all the other oligarchs.

Во-вторых, многие предпочитают более наглядный способ доступа к файлам, нежели использование сочетаний клавиш.
Secondly, many people prefer a more visual way to access files than with a shortcut.

Это наглядный пример формирования казахстанской модели здорового образа жизни.
This is a clear example of the formation of the Kazakh model of a healthy lifestyle.

приведем простой и наглядный пример.
we will provide a simple and illustrative example.

Проблема изменения климата-- это, пожалуй, наиболее наглядный пример неотложной глобальной проблемы.
Climate change is probably the most obvious example of an urgent global challenge.

Простота- это не просто наглядный стиль.
Simplicity is not just a visual style.

Сфера здравоохранения дает особенно наглядный пример.
The healthcare sector provides an especially clear example.

охарактеризовав его как« в высшей степени наглядный опыт».
describing it as"a highly visual experience.

Написать историю, используя наглядный материал.
Write a story using visual material.

Размещение пациента- наглядный модуль для размещения пациента в стационаре.
Patient's Accommodation- pictorial module for an accommodation of patient in a hospital.

Общая концепция- интуитивно наглядный интерфейс, простая навигация и множество возможностей.
General concept is based on the intuitive graphic interface, simple navigation and a number of different options.

Это-- наглядный пример двойной морали, двойных стандартов.
This is clearly an instance of double morals, double standards.

Интерактивное руководство- легкий и наглядный способ изучения JavaScript библиотек с нуля.
An Interactive tutorial is an easy-to-use and demonstrative way to learn JavaScript libraries from scratch.

Я же дал такой наглядный пример- как насыпается холм.
I gave you such a graphic example- how a mound is raised.

Он наглядный, интуитивно понятный,
It's visual, intuitive, customisable,

Сегментный дисплей ECOTRON Наглядный сегментный дисплей с шестью светодиодными индикаторами состояния.
ECOTRON segment display Clearly segmented display including six status LEDs.

Наглядный вид каждого угла, который вы смотрите.
Suggestive view of every angle you look.

Наглядный анализ влияния изменений
Visually analyze the impact of changes

Наглядный пример тому-- ситуация вокруг ядерной программы КНДР.
A graphic example of that is the situation around the nuclear programme of the Democratic People's Republic of Korea.

Ниже приведен наглядный, но не исчерпывающий перечень товарных знаков, принадлежащих компании Google Inc.
The following is an illustrative, non-exhaustive list of trademarks owned by Google Inc.