ABRAHAMIC in Russian translation

• авраамических
• авраама
• авраамические
• авраамическими

Examples of using Abrahamic in English and their translations into Russian

which is not related to the Abrahamic religions.
который не имеет отношения к авраамическим религиям.

books outside of the Abrahamic tradition, such as the Vedas
книги за пределами Аврамовой традиции, такие как Веды

It is one of the oldest cities in the world, and is considered holy to the three major Abrahamic religions-Judaism, Christianity, and Islam.
Город является священным для трех крупнейших авраамических религий- иудаизма, христианства и ислама.

Although in some Abrahamic religions and the religions of the ancient Egypt, death is usually
Хотя в некоторых авраамических религиях и религиях Древнего Египта смерть принято рассматривать

In the scriptures of the Abrahamic religions, God is described as being a personal creator,
В священных книгах авраамических религий Бог описывается как личность, говорящая от первого лица,

The doctrine of the Abrahamic covenant was virtually extinct in Persia when,
Учение о завете Авраама почти полностью исчезло в Персии, когда в великий век

tyrannise the whole World and eradicate all Abrahamic Religions and allow only for their Babylonian Talmudism,
тирании всего мира и уничтожения всех авраамических религий с позволением существовать только своему вавилонскому талмудизму,

namely her descent from the biblical Cain who was the first murderer, according to the Abrahamic religions.
библейского Каина который был первым убийцей, как утверждают авраамические религии.

which can make a negative impact on the unique nature of Jerusalem as a city of peaceful co-existence between people of three Abrahamic religions.
может негативно сказаться на уникальном характере Иерусалима как города мирного сосуществования представителей трех авраамических религий.

he participated and contributed to a peace-building symposium among followers of the three Abrahamic Religions in Bosnia Herzegovina,
внес свой вклад в симпозиум строительство мира между последователями трех Авраамических религий в Боснии

in which the author explores the history of the concept of God in the three Abrahamic religions through a variety of means,
в которой исследуется история концепции Бога в трех авраамических религиях с помощью различных средств,

the"Promised One" of all religions fulfilling eschatological prophecies found in the scriptures of the Abrahamic religions, as well as Zoroastrianism,
как« Обещанного» для всех религий и выполняющего эсхатологические пророчества, найденные в писаниях авраамических религий, а также зороастризма,

Religion( Abrahamic) and the mass education,
Религия( авраамическая) и массовое образование,

A Mormon belief that strikes at the very heart of anyone practising one of the Abrahamic faiths(Judaism, Christianity
Убеждение мормонов, которое поражает в самое сердце любого, кто исповедует одну из авраамических религий( иудаизм, христианство

Ethiopia is also known as an ancient common home of the three Abrahamic religions; Judaism,
Эфиопию также считают общим историческим домом трех Авраамовых религий-- иудаизма,

its member grand priories, the organization implements collective programmes around the world to promote dialogue among the Abrahamic faiths and the other great religions of the world with a view to deepening understanding
национальном уровне организация осуществляет коллективные программы по всему миру для содействия диалогу между авраамическими конфессиями и другими большими конфессиями мира в целях углубления взаимопонимания

It is the duty of all freedom seekers of the world and followers of Abrahamic religions to stand by Muslims
Сегодня долг всех борцов за свободу в мире и последователей авраамических религий состоит в том,

The fact that discrimination against these spiritual traditions is particularly growing in the traditional lands of the three Abrahamic religions suggests that the ancient hostility of these religions towards non-Western forms of spirituality is one of the sources.
Тот факт, что дискриминация в отношении этих духовных традиций приобретает все более широкие масштабы на традиционных землях трех авраамских религий, позволяет предположить, что одним из ее источников является древняя враждебность этих религий по отношению к незападным формам духовности.

Many Ethiopian Americans are followers of Abrahamic religions, particularly Christianity and Islam.
Большинство африканцев- последователи авраамических религий: христианства и ислама.

In the other Abrahamic religions teach middle finger.
В других авраамических религий учат средний палец.