ACCOUNTING DATA in Russian translation

• учетных данных
• данные учета
• данные бухгалтерского учета
• бухгалтерских данных
• данных учета
• учетные данные
• учетными данными
• данных бухгалтерского учета
• данным бухгалтерского учета
• бухгалтерские данные

Examples of using Accounting data in English and their translations into Russian

effectively monitor the accounting data.
может оперативно отслеживать данные учета.

Most entities are planning for dry-run financial statement production, using real accounting data for at least the first six months of 2012.
Большинство структур планируют подготовить пробные финансовые ведомости с использованием реальных учетных данных по крайней мере в отношении первых шести месяцев 2012 года.

It has been proven that an important information source for managerial decision-making are accounting data(including reporting).
Доказано, что важным информационным источником принятия управленческих решений являются данные бухгалтерского учета( в т. ч. отчетности).

You can use this procedure to configure the log files in which you want to store the accounting data.
Эта процедура предназначена для настройки файлов журнала, в которых будут храниться данные учета.

the ability to support export accounting data to the CDN OPT!
возможность обслуживания экспорта бухгалтерских данных в систему CDN OPT! MA, а также обслуживания рассчетов посредников платежи!

Activities for gathering, cleansing and migrating accounting data are not well advanced;
Сбор, очистка и миграция учетных данных не характеризуются большим успехом;

Record, handle and summarize accounting data identify, measure
Регистрировать, обрабатывать и резюмировать данные бухгалтерского учета, выявлять, оценивать

You can configure Windows System Resource Manager to store accounting data on a remote system
Можно настроить диспетчер системных ресурсов Windows таким образом, чтобы данные учета хранились в удаленной системе

Accounting data reporting for statistical purposes to Portuguese Central Bank, within the scope of its participation in the European System of Central Banks.
Представление бухгалтерских данных для статистических целей в Центральный банк Португалии в контексте его участия в деятельности Европейской системы центральных банков.

preparing dry run financial statements with real accounting data in the year prior to IPSAS implementation;
пробных финансовых ведомостей с использованием реальных учетных данных за год, предшествующий переходу на МСУГС;

It did not provide the flexibility to produce the required reports or to analyse accounting data and thus did not meet the needs of the Commission.
Она не позволяла оперативно подготавливать необходимую отчетность или анализировать данные бухгалтерского учета и поэтому не отвечала потребностям Комиссии.

The following procedure describes how to change where the local installation of Windows System Resource Manager stores its accounting data.
В следующей процедуре описано, как изменить место, где локальная установка диспетчера системных ресурсов Windows хранит свои данные учета.

By using this setting, you can configure NPS to log accounting data to a text file.
С помощью этого параметра можно настроить ведение журнала данных учета для сервера политики сети в текстовом файле.

weekly) to examine the integrity of the IMIS posted accounting data.
раз в неделю) для проверки полноты бухгалтерских данных, введенных через ИМИС.

which will facilitate processing securities, as well as supply accounting data.
с помощью которой будут обрабатываться сделки с ценными бумагами и формироваться данные бухгалтерского учета.

The United Nations IPSAS Implementation Project Team is not confident that it has the resources to prepare"dry run" financial statements with real accounting data.
Группа Организации Объединенных Наций по проекту перехода на МСУГС не уверена в том, что она располагает ресурсами для пробной подготовки финансовых ведомостей с использованием реальных учетных данных.

the connection to the server running SQL Server that stores your accounting data.
на котором выполняется сервер SQL Server, хранящий данные учета.

IMIS will consolidate accounting data from the underlying accounting system to trial balance level,
Для пробных балансов с помощью ИМИС будут консолидированы учетные данные из системы учета,

Execution and management of accounting data in the field of waste management is carried out by the example attached Annex 2, 3.
Оформление и ведение данных учета в области обращения с отходами осуществляется по прилагаемому образцу.

analyze and correlate the accounting data submitted from various commutation
проводить корреляцию учетных данных, поступающих с различного коммутационного оборудования