ACT OF AGGRESSION in Russian translation

• акт агрессии
• агрессивного акта
• акта агрессии
• актом агрессии
• акты агрессии
• агрессивные действия

Examples of using Act of aggression in English and their translations into Russian

Armenia had never started a war or committed an act of aggression against any of its neighbours.
Армения никогда не начинала войну и не совершала акта агрессии против своих соседей.

has certainly not committed its last act of aggression.
своих смертоносных планов и, разумеется, это не последний его акт агрессии.

Participated actively" includes an understanding that there was a nexus between the perpetrator's conduct and the act of aggression.
Активно участвовал>> подразумевает, что имеется связь между поведением исполнителя и актом агрессии.

fabricated news in order to justify that act of aggression.
ложные новости в целях оправдания этого акта агрессии.

They also agreed that each party would prevent any act of aggression towards the other from their territories.
Они также договорились о том, что каждая из сторон будет предотвращать любые акты агрессии против другой стороны со своей территории.

Any attempt to expand NATO will be considered as an act of aggression against Russia.
Любая попытка расширения Организации Североатлантического договора рассматривается и будет рассмотрено, как акт агрессии против РФ.

was simply trying to denounce what was truly an act of aggression.
пытается высказать свое негативное отношение к тому, что, по своей сути, является актом агрессии.

provisions of article 2, qualify as an act of aggression.
будет квалифицироваться в качестве акта агрессии.

The Islamic Republic of Iran holds the Government of Iraq responsible for such an act of aggression and its consequences.
Исламская Республика Иран считает, что правительство Ирака несет ответственность за этот акт агрессии и его последствия.

Statement by the Coordinating Bureau of the Non-Aligned Movement on the Act of Aggression by Israel against the Syrian Arab Republic.
Заявление Координационного бюро Движения неприсоединения в связи с актом агрессии Израиля в отношении Сирийской Арабской Республики.

breach of peace, or act of aggression.
любого нарушения мира или акта агрессии.

None of these third parties has ever indicated that Ethiopia had committed an act of aggression against Eritrea.
Ни одна из этих третьих сторон никогда не заявляла о том, что Эфиопия совершила акт агрессии против Эритреи.

is an act of aggression against our respective countries, for which there will be no impunity.
является актом агрессии против наших стран, который не останется безнаказанным.

a breach of the peace or an act of aggression.
нарушения мира или акта агрессии.

This took place despite warnings by Jordan that such a parade would be considered an act of aggression.
Парад прошел несмотря на предупреждения Иордании, которая расценивала это, как акт агрессии.

The Security Council takes the lead in determining the existence of a threat to the peace or act of aggression.
Совет Безопасности играет ведущую роль в определении наличия угрозы миру или акта агрессии.

the use of any weapons by a State against the territory of another State also represents an act of aggression.
этой же статьи применение любого оружия государством против территории другого государства также является актом агрессии.

The United States occupying forces in Iraq on 26 October this year carried out an act of aggression against Syria.
Октября этого года американские оккупационные силы в Ираке совершили акт агрессии против Сирии.

a breach of the peace or an act of aggression.
нарушения мира или акта агрессии.

we will consider it an act of aggression and immediately destroy your ship.
мы будем считать это актом агрессии и немедленно уничтожим ваш корабль.