ACTIVE FORM in Russian translation

• активной форме
• активная форма
• активную форму
• активной формой
• active form

Examples of using Active form in English and their translations into Russian

venereal disease or an active form of tuberculosis.
венерическими заболеваниями и активной формой туберкулеза;

Clopidogrel is an inactive prodrug that partially depends on CYP2C19 for conversion to its active form.
Клопидогрел является неактивным пролекарством, которое частично зависит от CYP2C19 для преобразования в его активную форму.

The toxin is a 535 amino-acid 58 kDa exotoxin whose active form consists of two polypeptide chains linked by a disulphide bond.
Дифтерийный токсин имеет молекулярную массу 58 kDa, состоит из 535 аминокислот, является экзотоксином, чья активная форма состоит из двух полипептидных цепей, связанных дисульфидным мостиком.

These preformed components then pass through a salvage pathway that recycles them back into the active form.
После этого такие соединения проходят путь реутилизации, который возвращает их в активную форму.

TBT" is used in the present document to represent all tributyltin derivatives(or compounds), as the active form is the same for all compounds.
Аббревиатура<< ТБО>> используется в настоящем документе для обозначения всех производных( или соединений) трибутилолова, так как его активная форма одинакова во всех соединениях.

the aleurone-color gene is released from the suppressing effect of the Ds and transformed into the active form, which initiates the pigment synthesis in cells.
перестает подавлять ген цвета алейронового слоя, последний переходит в активную форму, что вызывает синтез пигмента в клетках.

It turned out that with the introduction of the fungus candles in the anus- the most active form.
Выяснилось, что свечи чаги с введением в анус- самая активная форма.

In the body this ketone will be readily hydrolysed by 17b-hydroxysteroide dehydrogenase type 5(17b-HSD5) into the active form, trenbolone.
В теле этот кетон охотно будет хйдролысед типом 5 дегидрогеназы 17б- хйдроксыстероиде( 17б- ХСД5) в активную форму, тренболоне.

The rational use of the properties of singlet oxygen as its active form is emphasized to be the base of photodynamic therapy.
Подчеркивается, что рациональное использование свойств синглетного кислорода как активной формы является основой фотодинамической терапии, находящей применение, в частности.

Over half of the persons with the active form of tuberculosis were inmates of the penal system.
Более половины лиц с активными формами ТБ находились в свое время в учреждениях УИС.

which is metabolized to melarsen oxide(Mel Ox) as its active form.
которое метаболизируется до оксида меларсена( Mel- Ox) в качестве его активной формы.

The free trypsin then cleaves the rest of the trypsinogen, as well as chymotrypsinogen to its active form chymotrypsin.
Свободный трипсин далее расщепляет остальной трипсиноген и химотрипсиноген до их активных форм.

Elaborated is the theme of realization of educational process on the basis of student-centered approach as new active form of education.
Рассмотрена тема реализации учебного процесса на основе принципа студентоцентрированности- новой деятельностной формы обучения.

prefer an active form of relaxation.
предпочитает активный вид отдыха.

Complex Platinum Matrix-Em contains nano-platinum in active form in combination with a peptide, stimulates the synthesis of collagen
Комплекс Platinum Matrix- Em содержит нано- платину в активной форме в сочетании с пептидами,

also because it is in a biologically active form and easily digestible.
он находится в биологически активной форме и легкоусвояемом виде.

the cellular level and helps convert the inactive form of thyroid hormone(T4) into the active form(T3).
помогает преобразовать неактивную форму гормона щитовидной железы( Т4) в активную форму( Т3).

the cellular level and helps convert the inactive form of thyroid hormone(T4) into the active form(T3).
помогает преобразовать неактивной форме гормон щитовидной железы( Т4) в активной форме( T3).

outpatient treatment of prisoners who had contracted an active form of tuberculosis.
амбулаторного лечения осужденных, больных активной формой туберкулеза.

According to the 2011 research project, emigration intentions of Ukrainians was estimated at 17%, while their active form("I have clear plans concerning emigration") was measured to be as high as 5.4%.
Согласно выводам исследовательского проекта 2011 г. на данную тему, совокупный миграционный потенциал украинцев был оценен в размере 17%, из них активная форма( формулировка" есть четкие планы относительно выезда")- у 5. 4% населения.