ACTIVE FORM in Serbian translation

• активни облик
• aktivnu formu
• aktivan oblik
• активнији облик
• активном облику
• активна форма
• активној форми
• активну форму

Examples of using Active form in English and their translations into Serbian

theorize that ingesting this urine in the morning may convert the melatonin back into an active form.
претпостављају да уношење овог урина ујутро може претворити мелатонин у активни облик.

that can be turned into an active form by posttranslational modification.
koji se može pretvoriti u aktivnu formu putem posttranslacione modifikacije.

Those who have asthma I find in the active form, I say that they can not engage in diving,
Они који имају астму сам наћи у активном облику, кажем да не могу да учествују у роњењу,

The active form of vitamin D binds to intracellular receptors that then function as transcription factors to modulate gene expression.
Активна форма витамина Д се везује за интрацелуларне рецепторе да је тада функционишу као фактори транскрипције да модулирају експресију гена.

it must go to the active form.
он мора ићи у активну форму.

is an inactive protein that can be turned into an active form by posttranslational modification.
je neaktivni protein( ili peptid) koji se može pretvoriti u aktivnu formu putem posttranslacione modifikacije.

It is estimated that more than half of the U.S. population has a genetic enzyme defect making it difficult to convert folic acid into its active form.
Istraživanja su pokazala da više od polovine ljudi u Srbiji ima nasleđenu genetsku grešku i nije u mogućnosti da unetu folnu kiselinu prevede u njen aktivan oblik.

Bribery in the private sector is criminalized in its active form under article 368, paragraph 5 CC
Подмићивање у приватном сектору криминализовано је у свом активном облику у члану 368. став 5. Кривичног законика

This highly active form quickly produces metastases that often penetrate deep into the organs in the form of a large number of dispersed nodules.
Ова врло активна форма брзо ствара метастазе које често продиру дубоко у органе у облику великог броја диспергованих чворова.

The active form of vitamin D is now known to bind to intracellular receptors that,
Активна форма витамина Д се везује за интрацелуларне рецепторе да је тада функционишу

The reason this is such a big deal is that BPA in its active form is a highly estrogenic substance.
Разлог због којег бисте требали бити узнемирени јест да је БПА у активном облику јака естрогенска( женски сексуални хормон) супстанца.

But actual science reveals quite the contrary situation, as BPA typically ends up circulating in active form throughout the bloodstream.
Но, стварна знаност открива сасвим супротну ситуацију- БПА обично заврши циркулирајући у активном облику диљем крвотока.

Twenty-five percent of an administered dose of daunorubicin hydrochloride is eliminated in an active form by urinary excretion and an estimated 40% by biliary excretion.
Двадесет пет процената примењене дозе Церубидине( даунорубицин) се елиминише у активном облику излучивањем урина и процењује се 40% билијарном излучивањем.

It has to be converted into an active form that the body can use.
Ona se pre toga, kroz 4 koraka, mora pretvoriti u aktivni oblik koji telo može da iskoristi.

don't have enough enzymes that convert vitamin D in the skin in its active form.
nemaju dovoljno enzima koji pretvaraju vitamin D iz kože u njegov aktivni oblik.

and calcitriol(active form of vitamin D).
i calcitriol( aktivna forma vitamina D).

delays the period of illness(active form, when non-compliance with the doctor's recommendations,
одлаже период болести( активни облик, када је непоштовање препорука лијечника,

which then gets converted in your liver into its active form.
koji se kasnije u Vašoj jetri pretvori u aktivnu formu.

interaction options lead to the fact that people stop contributing to your progress in an active form or ignoring needs.
могућности интеракције доводе до чињенице да људи престају доприносити вашем напретку у активном облику или игнорирају потребе.

These surveys indicate that many patients with asthma(including the active form of the disease) are engaged in diving,
Ова истраживања указују на то да су многи пацијенти са астмом( укључујући активну форму болести) ангажовани у роњењу,