ACTUALLY DO in Russian translation

• на самом деле делаем
• реально делаем
• фактически делали
• реально сделать

Examples of using Actually do in English and their translations into Russian

no longer able to understand, What actually do.
уже не в состоянии понять, Что на самом деле.

That's what they pay you for, but apparently only one of us can actually do their job, so.
Это то, за что тебе платят, Но, видимо, только один из нас может действительно выполнить свою работу, поэтому.

Hell, if they don't shoot him first, he might actually do some good in there.
Ерт, если они не выстер€ т в него первыми, он может на самом деле сделать немного хорошего там.

She makes it look like the parolees have more kids than they actually do.
Она представляла это так, как будто у них было больше детей, чем на самом деле.

I thought, is what we actually do.
как я думал и является нашим делом.

recounted that"Lemmings 3 was… more to end our commitment to Psygnosis than actually do a good game.
что« Lemmings 3 был сделан больше для того, чтобы положить конец нашей приверженности Psygnosis, чем на самом деле сделать хорошую игру.

so rampant in media, viewers believe they live in a more violent world than they actually do.
мир для зрителей начинает казаться намного более ожесточенным, чем он есть на самом деле.

TV: I was just thinking of the fact that in a small language area something like copyrights actually do some good for creative work.
ТВ. Я просто подумал о том факте, что в области небольшого языка что-то вроде авторского права действительно делает что-то хорошее для творческой работы.

it is another to move ahead and actually do what the international community has committed itself to do..
другое дело- двигаться вперед и на деле выполнять обязательства, взятые на себя международным сообществом.

We will not be judged by history and future generations on the basis of our documents and words, but by what we actually do to give them a world in which justice,
История и будущие поколения будут нас судить не по нашим документам и словам, а по тому, что мы реально делаем для того, чтобы обеспечить для них мир,

because ethics is not just about… what I actually do and the impact of that.
предотвращения страдания, потому что этика говорит не только о том, что я фактически делаю и последствиях этих действий.

Section 7 of the Code deems to be guilty of an offence those persons who actually do the punishable act,
Статья 7 Кодекса признает виновными в преступлении тех лиц, которые фактически совершают наказуемое деяние, которые предпринимают действия,

they do claim to, and actually do, manifest patience,
но они считают, и это действительно так, что они проявляют выдержку,

rather than a cartoon of the way they actually do.
не в карикатуру на то, как они работают на самом деле.

do that," he says,"If that's what the designers say, then we have to do it," and"> then he plugs away at it until we actually do it.
занимался проблемой, пока мы и в самом деле ее не решали.

returning to activities 30 years, When actually do a vocational course away from the artistic medium,
Возвращаясь к деятельности 30 лет, Когда на самом деле профессионального курса от художественной среде, e se deparou

see what the United Nations can actually do about them, rather than simply listening to Professor Stiglitz
каким образом Организация Объединенных Наций действительно могла бы их решить, вместо того, чтобы просто слушать выступление профессора Стиглица,

It actually does.
Это на самом деле.

Mom actually did me a huge favor.
Мама на самом деле оказала мне большую услугу.

Suppose one of us actually did, you know, become addicted.
Предположим, что один из нас действительно стал, ну ты знаешь, зависимым.