Examples of using All here in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
That's what's keeping us all here.
Поэтому ты держишь нас всех тут!You have one hour to bring them all here.
Даю вам час, чтобы доставить их все сюда.It's all here.
Вот. Все здесь.I have called you all here because Valerie Dupree did not commit suicide.
Я собрал вас всех здесь, потому что Валери Дюпре не покончила с собой.I'm happy to"poli-see" you all here today.
Для введения скажу, что рад вас всех тут видеть.
Yes, all here.
Да, все здесь.Well, Stanley, got us all here now.
Ну, Стэнли, ты собрал нас всех здесь.and it's all here.
что мы делаем, и это все здесь.I am thrilled to have you all here.
Я очень рад вас всех здесь видеть.Oh, well, we're all here.
Ну, мы ведь все здесь.Glad to see you're all here tonight.
Рад видеть вас всех здесь.So glad you're all here.
Я так рад, что вы все здесь.I just want to say that I am very happy to have you all here.
Я просто хочу сказать, что я очень рада видеть вас всех здесь.
But we're all here.
Но мы ведь все здесь.Wasn't it her father who got us all here today?
Разве это не ее отец собрал нас всех здесь сегодня?And we're all here.
И вот мы все здесь.If you kill them, all here will hang.
Если ты их убьешь, всех здесь повесят.Oh, they're all here.
О, да они все здесь.And we found them all here.
А мы нашли их все здесь.Finally, we're all here.
Наконец- то мы все здесь.
