ALSO COORDINATED in Russian translation

• также координировала
• также координацию
• также координировал
• также координирует
• также координировало

Examples of using Also coordinated in English and their translations into Russian

The Israeli Government states that(presumably during the same period) it also coordinated the passage of 706 trucks carrying donations from international organizations
Правительство Израиля утверждает, что( предположительно в тот же период) оно также координировало въезд на данную территорию 706 грузовиков с добровольными пожертвованиями от международных организаций

The secretariat also coordinated the organization of the Forum on E-Commerce for Transition Economies in the Digital Age, to be held on 19-20 June 2000.
Секретариат также координировал процесс организации Форума по электронной торговле в странах с переходной экономикой в эру цифровых технологий, который будет проведен 1920 июня 2000 года.

ATS also coordinated the secretariat activities in relation to the United Nations Convention to Combat Desertification
АТН также координировала деятельность секретариата, имеющую отношение к Конвенции Организации Объединенных

The Ministry also coordinated its work with all relevant government ministries dealing with social issues
Министерство также координирует свою деятельность со всеми соответствующими правительственными министерствами, которые решают социальные вопросы,

She also coordinated all the per diem workers
Она также координировал всех наемных работников

The Programme also coordinated the activities of the Joint Liaison Group,
Программа также координировала деятельность Совместной группы по связи,

It also coordinated efforts with its fellow Gulf Cooperation Council(GCC) members in the context of
Он также координирует свои усилия с другими членами Совета сотрудничества арабских стран Залива( ГКК)

UN-Women also coordinated the development of a system-wide action plan to operationalize the gender mainstreaming strategy.
Структура<< ООН- женщины>> также координировала разработку общесистемного плана действий по практической реализации стратегии обеспечения учета гендерной проблематики.

It also coordinated counter-terrorism and anti-drug-trafficking activities with the other countries of the region.
Он также координирует с другими странами региона контртеррористическую деятельность и меры по борьбе с наркобизнесом.

UNCTAD also coordinated the Geneva launch of the Annual Report of the Economic
ЮНКТАД также координировала проведение в Женеве презентации" Ежегодного доклада Экономической

CARICOM also coordinated the ongoing national efforts to address social challenges relating to climate change,
КАРИКОМ также координирует текущие национальные усилия по решению социальных проблем, касающихся изменения климата,

UNSOM also coordinated international assistance to the police,
МООНСОМ также координировала международную помощь полицейским силам,

SCHNEIDER GROUP also coordinated the deliveries of the samples for the product tests.
SCHNEIDER GROUP также координировала поставки образцов продукции для тестирования.

UNICEF also coordinated the preparation of recommendations for UNDG follow-up on the outcome document.
ЮНИСЕФ координировал также подготовку рекомендаций в отношении последующей деятельности ГООНВР в связи с этим итоговым документом.

The Unit also coordinated training for change agents mainstreaming HIV/AIDS in the disarmament, demobilization and reintegration programme.
Группа координировала также подготовку по учету проблематики ВИЧ/ СПИДа в рамках программы разоружения, демобилизации и реинтеграции.

The Office also coordinated the logistics related to participation of groups of journalists who accompanied the Secretary-General on 11 of his trips overseas.
Канцелярия координировала также вопросы материально-технического снабжения, связанные с участием журналистских пулов в 11 поездках Генерального секретаря за рубеж.

The Working Group also coordinated activities to combat anti-Semitism
Рабочая группа координирует также мероприятия по борьбе с антисемитизмом

The Disposal Unit also coordinated with the local customs office in obtaining clearance of disposed items to be sold to local vendors.
Группа по ликвидации имущества координировала также с местным таможенным управлением получение разрешений на продажу ликвидируемых предметов имущества местным торговцам.

The Change Management Office also coordinated the first UNICEF Global Staff Survey.
Управление по руководству преобразованиями координировало также первое в ЮНИСЕФ Глобальное обследование сотрудников, в котором приняли участие более 50 процентов сотрудников.

UNCTAD also coordinated the Geneva launches of the 2011 and 2012 annual reports of the Economic
ЮНКТАД координировала также мероприятия по представлению женевской аудитории ежегодных докладов Экономической