ALSO COORDINATED IN SPANISH TRANSLATION

• también coordinó
• coordinó asimismo
• coordina además
• también coordinaron
• también coordina
• también coordinaba

Examples of using Also coordinated in English and their translations into Spanish

OIOS also coordinated with the Board of Auditors,
La Oficina coordinó también su labor con la Junta de Auditores,

The Change Management Office also coordinated the first UNICEF Global Staff Survey.
La Oficina de Gestión del Cambio coordinó también la primera Encuesta mundial del personal del UNICEF.

From 2008, the Agency also coordinated the national integrated programmes and support.
A partir de 2008, el Organismo coordinó también los programas nacionales integrados y las medidas de apoyo.

Research work was also coordinated by the World Institute for Development Economics Research(UNU/WIDER) in Helsinki;
La investigación estuvo también coordinada por el Instituto Mundial de Investigaciones de Economía del Desarrollo(UNU/WIDER) en Helsinki;

Michelle also coordinated the Olympic Torch Relay,
Michelle coordinó además Olympic Torch Relay,

ESCAP also coordinated two meetings of the heads of subregional organizations at Bangkok
La CESPAP coordinó también dos reuniones de los jefes de organizaciones subregionales en Bangkok

UNGIS also coordinated a joint contribution to the preparatory process of UNCSD.
El Grupo coordinó también una aportación conjunta al proceso preparatorio de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible.

Research work was also coordinated by UNU/WIDER in Helsinki;
La investigación estuvo también coordinada por el Instituto Mundial de Investigaciones de Economía del Desarrollo(UNU/WIDER) en Helsinki;

The Electoral Assistance Division also coordinated the observation of approximately 120 foreign polling stations in 57 countries around the world.
La División de Asistencia Electoral coordinó también la observación de alrededor de 120 colegios electorales en el extranjero distribuidos en 57 países de todo el mundo.

The National Rapporteur performed an independent monitoring function and also coordinated countermeasures to ensure a coordinated response to trafficking in persons
El Relator Nacional desempeñaba una función de vigilancia independiente y coordinaba también las medidas de lucha contra la trata para garantizar una respuesta coordinada a ese flagelo

Programme preparation coincided with the development of the United Nations Development Assistance Framework(UNDAF), also coordinated by the Ministry of Commerce.
La preparación del programa coincidió con el desarrollo del Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo(MANUD), también coordinado por el Ministerio de Comercio.

CESR also coordinated the largest gathering to date of Latin American NGOs working on economic and social rights.
CESR también ha coordinado el mayor encuentro hasta la fecha de ONGs latinoamericanas que trabajan en los derechos económicos y sociales.

CARICOM also coordinated the ongoing national efforts to address social challenges relating to climate change,
La CARICOM está también coordinando los actuales esfuerzos nacionales por hacer frente a los desafíos sociales relacionados con el cambio climático,

The programme also coordinated the secretariat's collaboration with the Organisation for Economic Co-operation
También se coordinó la colaboración de la secretaría con la Organización de Cooperación

The Disposal Unit also coordinated with the local customs office in obtaining clearance of disposed items to be sold to local vendors.
La Dependencia de Enajenación de Activos también se coordinó con la oficina local de aduanas para obtener la autorización de venta de algunos artículos a proveedores locales.

The chair also coordinated the visit by representatives from the chaire abertis-ENPC-IFSTTAR to BarcelonaTech and the abertis facilities.
Desde la Cátedra también se ha coordinado la visita de representantes de la chaire abertis-ENPC-IFSTTAR a la Universitat Politècnica de Catalunya y a las instalaciones de abertis.

This is the continuation of the project Social Media in Exchanges(Somex), also coordinated by Ifapme and participated by the Fundación Laboral de la Construcción,
Se trata de la continuación del proyecto Social Media in Exchanges(Somex), igualmente coordinado por Ifapme y participado por la Fundación Laboral de la Construcción,

UNCTAD also coordinated with other United Nations institutions through the joint online calendar managed by the Department of Public Information DPI.
La UNCTAD se coordinó asimismo con otras instituciones de las Naciones Unidas por medio del calendario conjunto en línea gestionado por el Departamento de información Pública DIP.

They also coordinated the technical aspect,
Se encargaron también de coordinar la parte técnica para

Some Parties to some extent also coordinated among themselves mitigation efforts, such as energy
En cierta medida algunas Partes también han coordinado sus esfuerzos de mitigación al adoptar,