AN EXAMPLE OF in Russian translation

• одним из примеров
• в качестве примера можно привести
• например в
• свидетельствует о
• один из примеров
• одного из примеров
• примером одного из
• одним из подтверждений

Examples of using An example of in English and their translations into Russian

Consider an example of one-dimensional trap Figure 4.
Рассмотрим это на примере одномерной ловушки рисунок 4.

An example of this is the VisualEditor on Wikipedia.
Хорошим примером в данном случае будет являться просмотр веб- страниц, например, на портале Wikipedia.

Here is an example of the recent history of Ukraine.
А вот пример из недавней истории Украины.

Here is an example of life. The story once told by my sister.
Вот пример из жизни. История, когда-то рассказанная моей сестрой.

Let's look at an example of this change on the‘Threshold' battleground.
Давайте рассмотрим это изменение на примере карты“ Барьер”.

It shows an example of calculations with obtaining a quantitative final result.
Приведен пример проведения расчетов с получением количественного конечного результата.

To be an example of learning and behavior,
Быть образцом в учебе и поведении,

An example of the functions and describes the functions are located in the help section.
Пример работы функций и описание функций находяться в разделе помощи.

Program is an example of the edit fields subclassing method.
Программа является примером использования метода сабклассинга полей редактирования.

To illustrate this mechanism an example of pathogenic species of Yersinia genus, Enterobacteriaceae family.
Проиллюстрируем этот механизм на примере патогенных видов рода Yersinia семейства Enterobacteriaceae.

An example of the use of IT by the Gambia port Authority was given.
В качестве примера в исследовании анализировалось использование ИТ в портовом управлении Гамбии.

An example of such a traditional practice is that of female circumcision.
В качестве примера такой традиционной практики можно привести обрезание у женщин.

Of course, one who is proven guilty of such a crime must be made an example of.
Конечно, тот кто доказанно виновен в этом преступлении должен стать примером.

He had to make an example of some farms.
Он должен был взять пример с других ферм.

CoE- Commissioner considered this an example of good practice.
Уполномоченный СЕ считает это одним из примеров надлежащей практики.

you can give an example of the FC"Astana.
можно привести в пример« Астану».

They would make an example of him.
Они бы ставили его в пример.

Make an example of our would-Be vigilante.
сделать пример из нашего потенциального подражателя.

It doesn't matter. The DA is looking to make an example of you.
Окружной прокурор только и ждет, чтобы поставить тебя в пример.

An example of climate- sensitive disease surveillance is the geospatial representation of places where invasive vector species have been detected.
Одним из примеров эпиднадзора за болезнями, связанными с изменением климата, является геопространственное изображение мест, где было выявлено присутствие видов- переносчиков.