AN ILLEGAL in Russian translation

• незаконного
• нелегальное
• нелегалом
• незаконно
• противозаконного
• неправомерную
• незаконной
• незаконным
• незаконная
• нелегальные
• нелегальном
• нелегальный

Examples of using An illegal in English and their translations into Russian

I had an illegal black woman yesterday.
Чера у мен€ была темнокожа€ нелегалка.

Answering the question how the police could have missed‘the creation of an illegal armed unit' in our county,
Вопрос, как правоохранители сумели просмотреть создание в нашей стране" незаконного вооруженного формирования"( в чем подозревают фигурантов" дела патриотов"),

It referred to the organization of an illegal armed group(article 185, part 2,
В нем говорилось об организации незаконного вооруженного формирования( часть 2 статьи 185 Уголовного кодекса),

First thing they're going to want to know is how the hell an 11-year-old kid got a hold of an illegal automatic weapon.
Первое, что они заходят узнать- каким раком в руки 11- летнему пацану попало нелегальное автоматическое оружие.

An illegal minor who has been placed under a temporary custody order shall be brought as soon as possible-- no later than 24 hours-- to a Border Control Officer.
Незаконно находящееся на территории страны несовершеннолетнее лицо, временно помещенное под стражу, должно быть как можно скорее и не позднее чем 24 часа передано сотруднику пограничного контроля.

In accordance with article 229 of the Criminal Code, the organization of or involvement in an illegal armed grouping.
Статья 229 данного Кодекса Организация незаконного вооруженного формирования или участие в нем.

She says on no account whatsoever are you to take part in an illegal secret Defence Against the Dark Arts group.
Она сказала, что не может быть и речи, чтобы ты вступал в нелегальное тайное общество Защиты от темных искусств.

If, even with the security"Mediterranean Delight" website is using, an illegal third party will invade to our systems,
В том случае, если, даже при использовании нашей системы безопасности, третья сторона незаконно проникнет в нашу систему, вы не будете выдвыгать никаких претензий,

He was also found guilty of running an illegal digital forum which sold
Он также был признан виновным в организации незаконного интернет- форума,

of occupied Latvia were held under conditions of political terror after an illegal and unconstitutional election law had been adopted.
оккупированной Латвии 14 и 15 июля 1940 года проходило в обстановке политического террора после принятия противозаконного и антиконституционного закона о выборах.

Setting up an illegal armed formation,
Организацию незаконного вооруженного формирования,

Following the X-Men's reformation under Professor X, Colossus is revealed by Jean Grey to be using an illegal, mutation-enhancing drug known as Banshee.
После реформирования команды Профессором Ксавье, мутант по имени Колосс был раскрыт, как незаконно использующий допинг.

Several weeks ago we witnessed an illegal military aggression and the division of the country.
Несколько недель назад мы стали свидетелями незаконной военной агрессии в отношении этой страны и ее раскола.

My Government views this to be an attempt to legitimize the existence of an illegal Serbian insurgent regime on the territory of Croatia, through an international body such as ITU.
Мое правительство рассматривает это как попытку узаконить существование незаконного сербского повстанческого режима на территории Хорватии с помощью такой международной организации, как МСЭ.

Unfortunately, one incident involved an illegal crossing by a former national staff member of UNMEE in disguise in an UNMEE helicopter.
К сожалению, один инцидент был связан с незаконным пересечением границы переодетым бывшим национальным сотрудником МООНЭЭ в вертолете МООНЭЭ.

In April, UNMIL assisted with the evacuation of an illegal mental health clinic that had been holding 18 people, without treatment and in very poor conditions.
В апреле МООНЛ оказывала содействие закрытию незаконной психиатрической клиники, в которой без какого-либо лечения и в совершенно неприемлемых условиях содержались 18 человек.

Today, that region serves as a base for an illegal foreign military presence,
Сегодня этот район стал базой незаконного иностранного присутствия,

An illegal and unsanctioned unit with a mission to assassinate Americans whom Director Widener designated as enemies of the state.
Незаконная и ни кем не санкционированная часть, задача которой уничтожать американцев, на которых директор Вайднер укажет, как на врагов страны.

Cuba believes that the use of nuclear weapons is an illegal and completely immoral act
Куба считает, что применение ядерного оружия является незаконным и полностью аморальным действием

Nucky tells Sebso about an illegal still in the woods on the outskirts of Atlantic City,
Наки говорит Себсо о незаконной дистиллизации в лесу на окраине города,