ARBITRARY CODE EXECUTION in Russian translation

• выполнению произвольного кода
• выполнение произвольного кода
• выполнения произвольного кода

Examples of using Arbitrary code execution in English and their translations into Russian

Crafted mail messages with invalid base64 data could lead to heap corruption and, potentially, arbitrary code execution.
Специально сформированные сообщения с некорректными данными base64 могут приводить к повреждению содержимого памяти и выполнению произвольного кода.

An attacker can take advantage of these flaws for arbitrary code execution, if a user is tricked into processing a specially crafted cursor file.
Злоумышленник может использовать эти уязвимости для выполнения произвольного кода в случае, если пользователь запустит обработку специально сформированного файла курсора.

Jeremy Heng discovered an integer overflow that can cause arbitrary code execution via a crafted. pdf file.
Джереми Хен обнаружили переполнение целых чисел, которое может вызывать выполнение произвольного кода при обработке специально сформированного файла. pdf.

possibly leading to arbitrary code execution.
может приводить к выполнению произвольного кода.

possibly execute arbitrary code execution via an invalid region tag in RPM files.
и возможного выполнения произвольного кода с помощью неправильного тега региона в файлах RPM.

an attacker can cause application crash and could cause arbitrary code execution.
злоумышленник может вызвать аварийное завершение работы приложения и выполнение произвольного кода.

a set of tools for using ZODB, that could lead to arbitrary code execution in the worst case.
наборе инструментов для использования ZODB, было обнаружено несколько удаленных уязвимостей, которые в самом худшем случае могут приводить к выполнению произвольного кода.

which should help protect against arbitrary code execution.
должно помочь от выполнения произвольного кода.

This could allow remote attackers to cause a denial of service(crash) or arbitrary code execution.
Это позволяет удаленным злоумышленникам вызывать отказ в обслуживании( аварийная остановка) или выполнение произвольного кода.

A stack-based buffer overflow in the msTmpFile function might lead to arbitrary code execution under some conditions.
Переполнение буфера в функции msTmpFile может при некоторых условиях приводить к выполнению произвольного кода.

which should help protect against arbitrary code execution.
должно защитить от выполнения произвольного кода.

leading to a stack-based buffer overflow and possible arbitrary code execution.
приводит к переполнению буфера и возможному выполнению произвольного кода.

This issue is rated as a Critical severity due to the possibility of an elevation of privilege and remote arbitrary code execution.
Уязвимости присвоен критический уровень из-за возможности повышения привилегий и удаленного выполнения произвольного кода.

Two vulnerabilities have been discovered in the Linux kernel that may lead to a denial of service or arbitrary code execution.
В ядре Linux были обнаружены две уязвимости, которые могут приводить к отказу в обслуживании или выполнению произвольного кода.

an attacker can take advantage of this flaw for arbitrary code execution when compiling a TeX document.
злоумышленник может использовать эту уязвимость для выполнения произвольного кода при компиляции документа в формате TeX.

A pre-authentication heap overflow involving oversized session resumption data may lead to arbitrary code execution.
Переполнение динамической памяти на этапе предварительно аутентификации из-за чрезмерного размера данных для возобновления сессии может приводить к выполнению произвольного кода.

This would result in denial of service via application crash, or potential arbitrary code execution.
Это приводит к отказу в обслуживании из-за аварийной остановки приложения или потенциальному выполнению произвольного кода.

may result in local denial of service, or potentially, arbitrary code execution.
которое может приводить к локальному отказу в обслуживании или потенциальному выполнению произвольного кода.

is prone to an arbitrary code execution vulnerability exploitable via specially crafted submodule names in a. gitmodules file.
уязвима к выполнению произвольного кода при использовании специально сформированных имен подмодулей в файле. gitmodules.

When processing a media file, could cause memory corruption and potential arbitrary code execution in the context of the user mode driver loaded by mediaserver.
При обработке медиафайла можно нарушить целостность информации в памяти и выполнить произвольный код в контексте драйвера, загружаемого сервисом mediaserver в пользовательском режиме.