ARE ACTIVATED in Russian translation

• активируются
• активизируются
• включаются
• активации
• приводятся в действие
• активируется

Examples of using Are activated in English and their translations into Russian

You can program if the level switch inputs are activated on open or close contact.
Можно запрограммировать, будут ли сигналы реле уровня активироваться при разомкнутом или замкнутом контакте.

Just make sure those troops are activated and off-loaded the moment we arrive.
А ты проследи, чтобы все бойцы были активированы, когда мы будем на месте.

The factory settings are activated, the language selection appears.
Задействованы заводские настройки, появляется окно выбора языка.

If functions are activated without the corresponding accessories connected, an alarm will trip.
Если функции активированы, но необходимые принадлежности не подключены, звучит тревога.

In a closed system the valves are activated only when there's a local breakdown.
В замкнутой системе клапаны активизируют только в случае местного сбоя.

If the camera drivers are activated, among the working devices you will see your webcam.
Если драйверы для камеры активированы, среди работающих устройств вы увидите вашу веб- камеру.

Are activated and functional; and.
Включены и работают и.

Are activated and functional, and.
Приведены в действие и функционируют, а также.

There are two phones in the stolen shipment that are activated and close to one another.
Два телефона из украденной партии были активированы недалеко друг от друга.

If both alarm signals are activated,"FULL" has greater priority.
Если активированы оба сигнала тревоги, параметр" Полный" имеет высший приоритет.

The relays are activated when live,
Реле активированы в рабочем состоянии,

At night recovery processes are activated, in particular collagen generation
Ночью- запускает процессы восстановления, в частности выработку коллагена

That are activated or not, or activated for online licensing.
Которые активированы, не активированы или активированы для сетевых лицензий;

These resources are activated for the GEMAG team members only.
Эти ресурсы активированы исключительно для команды GEMAG.

The volunteers are activated ONLY ones.
Волонтеры, активные ТОЛЬКО те.

The requirement for importing a POI category is that Infotainment Online» page 13 services are activated.
Условием для импорта объектов является наличие активированного сервиса Infotainment Online» стр. 13.

If the protection components are activated, it means that you are protected.
Если компоненты защиты активированы, ваш компьютер защищен.

Mr. President. All systems are activated.
Осподин ѕрезидент, все системы активированы.

Before installation make sure your ADSL line and account are activated.
Перед выполнением установки убедитесь в том, что активированы линия ADSL и ваша учетная запись.

Make sure that the 3D glasses are activated refer to the TV's user manual.
Убедитесь, что 3D- очки включены см. руководство пользователя телевизора.