ARE MORE EFFICIENT in Russian translation

• более эффективны
• являются более эффективными
• более эффективно
• более эффективное
• более эффективными

Examples of using Are more efficient in English and their translations into Russian

For instance, manufacturers are developing hydrogen fuel cells, which are more efficient than the electric batteries that are currently used.
Так, например, производители уже работают над созданием водородных топливных элементов, которые являются более эффективными, чем используемые сейчас аккумуляторные батареи.

Cold Jet's dry ice blasting systems are more efficient with relation to the quality of the clean,
Системы струйной обработки сухим льдом Cold Jet более эффективны в отношении качества очистки,

Market-based incentives also have much to recommend them since they constitute voluntary rather than coercive mechanisms and are more efficient policy instruments than pure command and control regulatory regimes.
Многому можно научиться также на примере рыночных стимулов, поскольку они представляют собой скорее добровольные, чем принудительные механизмы, и являются более эффективными инструментами политики, чем просто командно- контролирующие регулятивные режимы.

Android OS and iOS; and are more efficient than using simple mobile web browser to access the system.
так и на iOS; и более эффективны, чем использование простого мобильного веб- браузера для доступа к системе.

cyboards have the best reaction time and are more efficient.
cyboards иметь лучшее время реакции и являются более эффективными.

As a focus group participant in Burundi explained:“Compared to local authorities, volunteers are more efficient, because they have more freedom to decide what they do”.
Как пояснил участник фокус-группы в Бурунди:« По сравнению с местными властями добровольцы более эффективны, потому что у них больше свободы решать, что делать».

concrete cladding; they are more efficient from the viewpoint of fire resistance.
с бетонной облицовкой, более эффективны с точки зрения огнестойкости.

State organs and institutions are more efficient, transparent, accountable, equitable, and gender responsive in planning
Более эффективная, транспарентная, подотчетная, справедливая и учитывающая гендерные факторы деятельность государственных органов

Integer data types are more efficient than the atom data types,
Тип целое часто более эффективен в операциях, чем тип атом,

Different approaches depending on household income are more efficient even before a crisis
Разный подход в зависимости от дохода в семье является более эффективным в среднем даже до кризиса

Economic models suggest that market-based policies spur innovation of new production technologies that are more efficient or less costly than extant technologies 35, 94, 95.
Экономические модели показывают, что рыночные стратегии способствуют разработке новых производственных технологий, более эффективных и менее дорогостоящих, чем существующие 35, 94, 95.

pursue fuel efficiency e.g. if cars are more efficient, it will simply lead to more driving.
повышения энергоэффективности напр. если автомобиль более эффективен, это только увеличивает число поездок на нем.

Promotion of advanced technologies that are more efficient in the use of energy and materials
Содействие внедрению передовых техно- логий, повышающих эффективность использования энергии

Accountability mechanisms are more efficient if they focus on priority sectors chosen by the programme countries.
Механизмы подотчетности станут более эффективными, если будут сосредоточены на приоритетных секторах, выбранных странами осуществления программ.

Filters are more efficient than other parameters,
Фильтры эффективнее других параметров, потому

In addition, environmental standards are more efficient and easier to enforce when they reflect the environmental
К тому же экологические стандарты являются более действенными, и их соблюдение легче контролировать, когда в них учтен экологический контекст

the project management and the overall results are more efficient in the management of private companies.
общие результаты достигаются более эффективно в случае, когда управление ведется частными компаниями.

Direct emission reductions from houses constructed under the project, which are more efficient than those in a“business as usual” scenario; and.
Непосредственное сокращение выбросов ПГ, благодаря строительству сельских домов в рамках проекта, которые являются более энергоэффективными, чем типовые сельские дома; и.

Examples presented above in the area of health and education show that programmes are more efficient when they take into account that perspective.
Вышеприведенные примеры в области здравоохранения и образования показывают, что программы становятся более эффективными, когда они учитывают эту перспективу.

DfID is also working closely with the Commonwealth of Learning on helping governments define ways of providing secondary and tertiary education which are more efficient and less costly than before.
ММР также тесно сотрудничает с программой" Содружество в обучении" по оказанию правительствам помощи в нахождении более эффективных и менее дорогостоящих путей предоставления среднего и высшего образования.