ARE THE QUESTIONS in Russian translation

• вопросы

Examples of using Are the questions in English and their translations into Russian

These are the questions that the international community,
Вот вопросы, которые международное сообщество,

More immediately, serious and pressing are the questions relating to the establishment of the Temporary Security Zone
Более безотлагательный, серьезный и насущный характер носят вопросы, касающиеся создания временной зоны безопасности

Most frequently, the changes that need to be made for clarity are the questions from students who have trouble articulating their questions in a clear
Чаще всего, изменения, которые необходимо внести для ясности, являются вопросами от студентов, которые имеют проблемы в формулировке своих вопросов в ясной

The primary issues for discussion are the questions of competing jurisdictions; the importance of jus cogens;
Главные вопросы для обсуждения включают проблему коллизии юрисдикций; важность норм jus cogens; вопрос факультативности или обязательности осуществления универсальной юрисдикции;

These are the questions that need to be answered
Есть вопросы, на которые необходимо найти ответ,

These are the questions that must now be answered,
Именно на эти вопросы надо найти ответ в настоящее время,

The tattoos are the question.
Татуировки- вопрос.

More difficult was the question of qualifications.
Более трудным является вопрос о предъявляемых требованиях.

That's the question, yeah.
Это вопрос, да.

That's the question you have to ask yourself.
Этот вопрос ты должен задать себе.

What's the question?
Какой вопрос?

What was the question, Your Honor?
Какой вопрос, ваша честь?

That's the question?
Это вопрос?

That is the question, isn't it?
Это является вопросом не так ли?

No less important is the question of properly documenting the product cost of services.
Не менее важным является вопрос документального оформления себестоимости услуг.

But why is the question so important to you?
Но почему этот вопрос так важен для вас?

Also to be resolved was the question of the nationality of legal persons.
Необходимо также решить вопрос о государственной принадлежности юридических лиц.

One of those points was the question of provisional entry into force.
Одним из таких моментов является вопрос о временном вступлении в силу.

First was the question of the torture of human-rights defenders ibid., paras. 43-44.
Во-первых, вопрос о пытках защитников прав человека там же, пункты 43- 44.

The first was the question of eligibility as it related to length of service.
Во-первых, вопрос о праве на получение пенсии с учетом выслуги лет.