AS WELL AS DATA in Russian translation

• а также данные
• а также сведения
• а также данных

Examples of using As well as data in English and their translations into Russian

other commodities, as well as data on inflation which growth reduces the likelihood of easing monetary policy in the country.
золото и другое сырье, а также данные по инфляции рост которой снижает вероятность ослабления монетарной политики в стране.

Collection of data on earnings is continuing for a chapter on earnings inequality, as well as data on job tenure,
Продолжается сбор данных о доходах для раздела о неравенстве доходов, а также данных о занятости, случаях временного

Containing an executive summary of the international bibliography on violence in the family, as well as data from the international crime(victim) survey;
Содержащая резюме международных публикаций о насилии в семье, а также данные из обзора международной преступности( виктимизации);

Payment card data of a Payer, as well as data on another method(means of payment)
Данные о банковской карте Плательщика, а также данные об ином способе( средстве платежа),

Data from the Real Property Register as well as data on land, buildings,
Данные регистра недвижимости, а также информация о земле, зданиях,

Data are collected on individual remuneration, based on the method of the typical employee as well as data on pay bill,
На основе концепции среднего служащего собираются данные об индивидуальной зарплате, а также данные о тарифных ставках,

Investors tomorrow will closely monitor the Fed's statement on monetary policy, as well as data on GDP growth for the 4th quarter in New Zealand.
Инвесторы завтра будут пристально следить за заявлением ФРС по монетной политике, а также данными по росту ВВП Новой Зеландии за 4 квартал.

subsequent conclusions are the results of surveys conducted by the author, as well as data from regional empirical observations.
последующих выводов- результаты опросов, проведенных автором, а также данные региональных эмпирических наблюдений.

end users, as well as data dissemination through the knowledge portal www. un-spider. org.
конечных пользователей, а также в распространении данных через свой портал знаний www. un- spider. org.

The banking statistics include interest rate statistics, as well as data regarding newly extended loans, which are collected only from operating banks.
Банковская статистика включает в себя статистические данные о процентных ставках, а также данные о новых ссудах, выдаваемых только действующими банками.

The new digitised data management system to be piloted within the RBP will improve access to gender disaggregated data as well as data on gender based violence.
Новая переведенная в цифровой формат система управления данными, которая будет внедрена в Королевской полиции Бутана( КПБ), улучшит доступ к данным, дезагрегированным по признаку пола, а также данным о насилии по признаку пола.

all patient-related data as well as data on non-medical hospital staff were collected
все сведения о пациентах, а также данные о немедицинском персонале больниц собираются

attracting migrant workers as well as data on the number and professional composition of the employees involved.
привлекающих трудящихся- мигрантов, а также данными о численности и профессиональном составе привлеченных работников.

The reason for the decline was the fixation of positions, as well as data on the UK government borrowing.
Причиной для снижения стала фиксация позиций, а также данные по государственным заимствованиям Великобритании.

The company will support the Azerbaijani authorities during the entire process of becoming familiar with the new identity documents, as well as data collection using Public Key Infrastructure PKI.
Компания будет поддерживать власти Азербайджана в течение всего процесса ознакомления с новыми документами, удостоверяющими личность, а также при сборе данных, использовании инфраструктуры открытых ключей PKI- Public Key Infrastructure.

search requests as well as data from trusted partners,
возможные поисковые запросы, а также данные других добросоветсных партнеров,

reports prepared for the Yerevan and Belgrade Ministerial meetings, as well as data collected in the framework of various national policy dialogues.
Белградской конференций на уровне министров, а также на данные, собранные в рамках различных национальных диалогов по вопросам отраслевой политики.

Reikartz Hotel Management LLC uses the General Information as well as data received from third-party companies to deliver you an advertising by e-mail,
ООО« Рейкарц Хотел Менеджмент» использует Информацию общего характера, а также данные, полученные от сторонних компаний для доставки вам рекламы по электронной почте,

the structure of income of the Association, as well as data on the sizes of its property,
структуре доходов Ассоциации, а также сведения о размерах его имущества,

road weather data as well as data collected through his fleet.
данные о погоде на дороге, а также данные, собранные с помощью наших автомобилей.