AS WELL AS DATA in Arabic translation

• وكذلك بيانات
• فضلا عن بيانات
• بالإضافة إلى بيانات
• كذٰلك البيانات
• بالإضافة إلى البيانات
• وكذلك البيانات
• فضلا عن البيانات
• كذٰلك بيانات
• فضلاً عن البيانات
• فضلاً عن بيانات

Examples of using As well as data in English and their translations into Arabic

We provide a detailed report of your website SEO performance evaluation, as well as data about your traffic, top referring keywords and a full explanation of your search engine activity.
ونحن نقدم تقريرا مفصلا من موقع الويب الخاص بك تقييم سيو الأداء، فضلا عن بيانات حول حركة المرور الخاصة بك، كلمات الأعلى في اشارة وشرح كامل للنشاط محرك البحث الخاص بك

This Census provides data on the number of construction licenses and licensed areas in the Kingdom periodically as well as data on the occupancy purposes of licensed buildings(residential, non-residential).
ويوفر هذا التعداد بيانات حول أعداد رخص البناء والمساحات المرخصة في المملكة بشكل دوري كما وفر توفير بيانات حول أغراض الإشغال للأبنية المرخصة(سكني، غير سكني

The Violence Against Women Statistics Committee, facilitated by the Government ' s Women ' s Directorate, is continuing to discuss statistics that are available, as well as data gaps.
وتواصل اللجنة المعنية بالإحصاءات المتعلقة بالعنف ضد المرأة، التي تشجعها مديرية المرأة التابعة للحكومة، مناقشة الإحصاءات المتاحة، فضلا عن الثغرات في البيانات

We provide a detailed report of your website SEO evaluation of performance, as well as data about your traffic, top words in reference and a complete explanation of your search engine activity.
ونحن نقدم تقريرا مفصلا من موقع الويب الخاص بك تقييم سيو الأداء، فضلا عن بيانات حول حركة المرور الخاصة بك، كلمات الأعلى في اشارة وشرح كامل للنشاط محرك البحث الخاص بك

It also reiterates its request that the State party provide more specific information regarding the socioeconomic situation in FATA and NWFP, as well as data on the ethnic and linguistic groups living therein.
كما تكرر طلبها إلى الدولة الطرف بتقديم مزيد من المعلومات المحددة بخصوص الحالة الاجتماعية- الاقتصادية في المناطق القَبَلية التي تديرها السلطات الاتحادية وإقليم الحدود الشمالية الغربية، وكذلك بيانات عن المجموعات العرقية واللغوية التي تعيش في تلك المناطق

Accordingly, this report draws on independent assessments of development results and outcome evaluations, as well as data reported by country offices and regional programmes.
وعليه، يستند هذا التقرير إلى التقييمات المستقلة للنتائج الإنمائية وتقييمات النتائج، وأيضا إلى البيانات الواردة من المكاتب القطرية والبرامج الإقليمية

Through advanced user roles management SSL encryption technologies, as well as data encryption and digital signature solutions.
من خلال الإدارة المتطورة للصلاحيات على أساس الأدوار بتطبيق تقنيات SSL للتشفير، بالإضافة إلى حلول تشفير البيانات والتوقيع الإلكتروني

Real-time Wifi, computer, mobile terminal and cloud transmission, as well as data analysis and software upgrading services.
في الوقت الحقيقي واي فاي، والكمبيوتر، ومحطة متنقلة ونقل سحابة، وكذلك تحليل البيانات وخدمات ترقية البرمجيات

This time estimates on violence suffered by women with disabilities will be provided too, as well as data non-migrants.
وفي هذه المرة ستقدم أيضا تقديرات بشأن العنف الذي تعاني منه النساء ذوات الإعاقة، فضلا عن بيانات بشأن غير المهاجرين

It gives access to the whole file manager as well as data directories and help the user to change permissions.
فهو يوفر الوصول إلى مدير الملفات كله، وكذلك الدلائل البيانات وتساعد المستخدم على تغيير الأذونات

Reports on coastal and MPAs, as well as data and information on marine biodiversity in the North-West Pacific were also prepared.
وتم أيضا إعداد تقارير عن المناطق الساحلية والمناطق البحرية المحمية، وكذلك بيانات ومعلومات عن التنوع البيولوجي البحري في شمال غرب المحيط الهادئ

Their definitions, formats and coverage should be in line with the internationally agreed statistical concepts and classifications as well as data collection, processing and dissemination methods.
وينبغي أن يكون تعريف هذه المؤشرات وصيغتها ونطاق تغطيتها متوافقة مع المفاهيم والتصنيفات الإحصائية المتفق عليها دوليا، وكذلك مع منهجيات جمع البيانات ومعالجتها ونشرها

Existing resources-- roster of trained experts, Headquarters staff, recruitment and training system, investigation methods as well as data collection and management tools-- should not be lost.
وينبغي عدم تبديد الموارد القائمة- قائمة الخبراء المتمرسين، وموظفو المقر، ونظم التوظيف والتدريب، ووسائل التحقيق، فضلا عن أدوات جمع البيانات والإدارة

The input for the models can come from many sources including testing; prior operational experience; field data; as well as data handbooks from similar
يمكن أن تأتي مدخلات النماذج من مصادر عديدة بما في ذلك الاختبار؛ خبرة عملية سابقة بيانات خاطئه؛ فضلا عن كتيبات البيانات من الصناعات المماثلة

non-governmental organizations concerning the referral of victims of trafficking, as well as data collection and information management.
يتعلق بإحالة ضحايا الاتجار، وكذلك جمع البيانات وإدارة المعلومات

Considerable efforts have been made to understand the data development processes in countries, definitions, classifications, as well as data availability and quality.
وقد بُـذلت جهود كبيرة لفهم عمليات وضع البيانات في البلدان، وتعاريفها وتصنيفاتها، وكذلك مدى توافر البيانات ونوعيتها

The preparation of the publication analyzes macro- and micro-trends, as well as data from partner organizations- research institutes, technology players, start-ups and clients.
يقوم إعداد المنشور بتحليل الاتجاهات الكلية والمتناهية الصغر، وكذلك البيانات من المنظمات الشريكة- معاهد البحوث، ومشغلي التكنولوجيا، والشركات الناشئة، والعملاء

With regard to documentation in hospitals, all patient-related data as well as data on non-medical hospital staff were collected and broken down by sex.
وفيما يتعلق بالمستندات المحفوظة في المستشفيات، تم جمع جميع البيانات المتصلة بجميع المرضى بالإضافة إلى البيانات المتعلقة بالعاملين غير الطبيين في المستشفيات وتم توزيعها على أساس الجنس

Thorough investigations as well as data collected from independent review sites clearly showed that if you quote genuine bonus codes,
تحقيقات وافية، وكذلك البيانات التي تم جمعها من مواقع مراجعة مستقلة أظهرت بوضوح أنه إذا اقتبس رموز مكافأة

This included the scanning and processing of reports and other materials collected during inspections, as well as data provided by the Government of Iraq.
وتضمن ذلك مسح وتجهيز التقارير وغيرها من المواد التي جمعت خلال عمليات التفتيش، فضلا عن البيانات المقدمة من حكومة العراق