AUTOMATIC UPDATE in Russian translation

• автоматическое обновление
• automatic update
• автоматического обновления

Examples of using Automatic update in English and their translations into Russian

Despite the fact that the BlackBerry device supports 10 automatic update of OS, in Russia this feature
Несмотря на то, что устройства BlackBerry 10 поддерживают автоматическое обновление ОС, в России эта функция

save it to a USB key or an HP Automatic Update repository.
в систему хранения HP Automatic Update.

The automatic update on the Settings page will alert you to update your device when new firmware is available.
Функция автоматического обновления на странице« Настройки» сообщит о необходимости выполнить обновление устройства, когда будет доступна новая версия микропрограммы.

The automatic update can start a few days after a new version of a game or application has been released.
Автоматическое обновление может начаться через несколько дней после выхода новой версии игры или приложения.

If automatic update is not available
Если функция автоматического обновления не работает, или имеются какие-либо проблемы,

Automatic update- best set to manual
Автоматическое обновление- лучший набор для ручной

The automatic update of key mechanism, automatic update program,
Ключевой механизм автоматического обновления, его программа, менеджер миграции

In the FeatureManager design tree, right-click one of the following and click Automatic Update for Toolbox Mates.
В дереве конструирования FeatureManager нажмите правой кнопкой мыши на один из следующих пунктов и выберите Автоматическое обновление для сопряжений Toolbox.

Other settings- location of the copied updates, automatic update settings, and the settings for applying program modules updates,
Прочие параметры- местоположение копируемых обновлений, параметры автоматического обновления, параметры применения обновлений программных модулей,

Automatic tournament parsing has been implemented along with intellectual group splitting and automatic update of games and results.
Реализован автоматический парсинг турниров, интеллектуальное разбиение на группы, автоматическое обновление игр и результатов.

If you have not installed the automatic update tool or simply want to know if your version of SoftMaker Office is current, you can also check for updates manually.
Если вы не установили средство автоматического обновления или хотите узнать, является ли ваша версия SoftMaker Office последней, вы можете проверить наличие обновлений вручную.

right-click the Mates folder and clear Automatic Update for Toolbox Mates.
на папку Сопряжения и снимите флажок Автоматическое обновление для сопряжений Toolbox.

Added the automatic update mechanism for YouTube Vevo download which permits to fix YouTube Vevo download without software reinstallation by end-users.
Добавлен механизм автоматического обновления скачивания YouTube Vevo видео, который позволит поддерживать скачивание YouTube Vevo видео без переустановки программы.

In addition, you can configure the automatic update settings for when you are in a roaming zone.
Дополнительно вы можете настроить параметры автоматического обновления в случае, когда вы находитесь в зоне роуминга.

Additionally, you can configure automatic update settings for when you are in a roaming zone see section"Updating while roaming" section on page 89.
Дополнительно вы можете настроить параметры автоматического обновления в случае, когда вы находитесь в зоне роуминга см. раздел« Обновление в роуминге» на стр. 91.

If client computers are configured for Automatic Update, they should automatically update their Windows Update Agent from their Automatic Update source.
Если клиентские компьютеры настроены для автоматического обновления, они должны автоматически обновлять свой агент обновления Windows Update из своего источника автоматического обновления.

So this morning I did a"System Restore" to yesterday before the automatic update, and Agape-Biblia began working correctly again.
Поэтому сегодня утром я провел" системное восстановление"(" System Restore") к вчерашнему числу до автоматического обновления, и Агапэ- Библия начала правильно работать еще раз.

We collect information that may identify you to your system administrator in connection with the automatic update process, to help your administrator determine what updates you need.
Мы собираем информацию, которая позволяет системному администратору устанавливать личность пользователя в связи с процессом автоматического обновления и определять, какие обновления необходимо установить.

do not need to download updates every month, it is enough to set the automatic update mode- Start Start Control Panel Security Center.
достаточно установить режим автоматических обновлений- Пуск Панель управления Центр обеспечения безопасности Windows®( Start Control Panel Security Center).

Automatic update of the summary of each country's assessed contributions
Автоматизированное обновление сводной информации по начисленным взносам каждой страны