AUTOMATIC UPDATE in Polish translation

• automatyczna aktualizacja
• automatycznego odświeżania
• automatycznej aktualizacji
• automatyczną aktualizację

Examples of using Automatic update in English and their translations into Polish

The automatic update of the Bank of Italy rates has been restored after the Bank of Italy introduced the new Exchange Rates Portal
Automatyczna aktualizacja stawek Banku Włoch została przywrócona po wprowadzeniu przez Bank Włoch nowego portalu stawek walutowych

The automatic update can start a few days after a new version of a game or application has been released.
Automatyczna aktualizacja może rozpocząć się kilka dni po wydaniu nowej wersji gry lub aplikacji.

it is advisable to disable the automatic update.
to jest odpowiednie wyłączenie automatycznego odświeżania.

If you have Automatic Update activated on your PlayStation system your game saves will automatically save on PlayStation®Network ready for you to pick up on another system.
Jeśli w systemie PlayStation włączona jest funkcja Automatyczna aktualizacja, stany gry będą automatycznie zapisywane w PlayStation®Network, aby możliwa była kontynuacja gry na innym systemie.

then it is advisable to disable the automatic update.
wtedy jest odpowiednie wyłączenie automatycznego odświeżania.

We collect information that may identify you to your system administrator in connection with the automatic update process, to help your administrator determine what updates you need.
W związku z procesem automatycznej aktualizacji gromadzimy informacje umożliwiające administratorowi systemu zidentyfikowanie Twojej osoby. Pomoże mu to określić, które aktualizacje należy zainstalować.

The automatic update, for those who have set views enabling automatic updates,
Automatyczna aktualizacja, dla tych, którzy ustawić widok umożliwiający automatyczne aktualizacje,

In addition, we will get the browser servers and operating automatic update system so that any amendment would be pulled automatically when you start the game.
Dodatkowo otrzymalibyśmy działającą przeglądarkę serwerów oraz system automatycznej aktualizacji dzięki czemu każda poprawka byłaby ściągana automatycznie przy uruchamianiu gry.

more importantly updates wouldn't install either via the web or through the automatic update scheduler.
co ważniejsze, aktualizacje nie będą instalować albo za pośrednictwem Internetu lub poprzez automatyczną aktualizację harmonogramu.

The automatic update of the Bank of Canada rates has been restored after the Bank of Canada changed the contents of the Daily Noon Rates CSV file.
Automatyczna aktualizacja stawek Banku Kanady została przywrócona po Banku w Kanada zmieniła treść pliku CSV Daily Noon Rates.

Any security Bug Fixes can be downloaded from the automatic update system via Internet
Wszelkie poprawki zabezpieczeń błędów można pobrać z systemu automatycznej aktualizacji za pośrednictwem Internetu

Fix automated script updates the first automatic update could cause future updates to stop working.
Fix automatycznych aktualizacji skryptu pierwsza automatyczna aktualizacja może spowodować przyszłe aktualizacje do zatrzymania pracy.

Utilizing the automatic update system, new signatures are available within a few hours of a threat discovery.
Dzięki systemowi automatycznej aktualizacji nowe sygnatury są udostępniane w ciągu kilku godzin od stwierdzenia zagrożenia.

The automatic update of the International Monetary Fund rates has been restored after the International Monetary Fund modified the Representative Exchange Rates for Selected Currencies TSV file.
Automatyczna aktualizacja stawek Międzynarodowego Funduszu Walutowego została przywrócona po Międzynarodowy Fundusz Walutowy zmodyfikował Przedstawicielskie Kursy Wymiany dla Wybranych Plik TSV z walutami.

I have got to say, the automatic update feature, I think, is the BEST improvement in the 1.5 series.
Muszę powiedzieć, funkcja automatycznej aktualizacji, Myślę, że, jest BEST poprawa 1.5 seria.

The automatic update of the International Monetary Fund rates has been restored after the International Monetary Fund modified the Representative Exchange Rates for Selected Currencies TSV file.
Automatyczna aktualizacja stawek Międzynarodowego Funduszu Walutowego została przywrócona po zmianie przez Międzynarodowy Fundusz Walutowy oficjalnego kursu wymiany TSV dla wybranych walut.

When automatic update/download is switched on your PlayStation system switches itself on from standby mode
Kiedy tryb automatycznej aktualizacji/pobierania jest włączony, system PlayStation automatycznie wybudza się z trybu czuwania

If Automatic Update is not switched on it will begin downloading when you next turn your PS4 on.
W przypadku, gdy automatyczna aktualizacja nie została włączona, pobieranie rozpocznie się, kiedy następnym razem włączysz PS4.

they won't be lost after each automatic update.
nigdy nie zostaną usunięte po automatycznej aktualizacji.

It would not even be recommended to do this because the presence of this file may indicate that an automatic update is in progress or that the previous system update has failed.
Nie zaleca się tego nawet, ponieważ obecność tego pliku może oznaczać, że trwa automatyczna aktualizacja lub że poprzednia aktualizacja systemu zakończyła się niepowodzeniem.