AVAILABILITY AND QUALITY in Russian translation

• доступность и качество
• наличие и качество
• доступности и качества
• наличия и качества
• наличии и качестве
• доступности и качеству
• доступности и качестве
• наличию и качеству

Examples of using Availability and quality in English and their translations into Russian

Increased availability and quality of services for victims/survivors of violence.
Рост наличия и повышение качества услуг для жертв насилия/ лиц, переживших насилие.

An important issue is the availability and quality of healthcare personnel training.
Важным вопросом являются обеспеченность и качество подготовки медицинских кадров.

The urgent need to improve data availability and quality was recognised by the meeting participants.
Участники совещания признали настоятельную необходимость улучшения положения с наличием и повышения качества данных.

financial measures to expand the availability and quality of social housing for homeless persons
финансовые меры в целях расширения доступности и качества социального жилья для бездомных лиц

To review the availability and quality of diphtheria antitoxin,
Проанализировать вопросы наличия и качества дифтерийного антитоксина( ДАТ),

It also contains a set of proposed actions to improve the availability and quality of drug statistics at the national,
В нем содержится также комплекс предлагаемых мер по повышению доступности и качества статистики наркотиков на национальном,

Help to improve understanding of classification and the availability and quality of relevant information
Содействовать улучшению понимания классификации и наличия и качества соответствующей информации

Availability and quality of services are above all guaranteed by medical staff without whom there would be no point to build modern hospitals,
Залогом доступности и качества медицинских услуг является именно медицинский персонал, без него не имеют смысла ни современные здания, технологии

The information system Vulykwill improve the availability and quality of administrative services of ASCs
Информационная система« Вулик» повысит доступность и качество административных услуг,

As a next step to assessing the availability and quality of data for MNSDS, the Division will conduct two country missions in the first half of 1999.
В качестве следующего шага в проведении оценки наличия и качества данных для МННСД в первой половине 1999 года Отдел направит в страны две миссии специалистов.

UNODC will continue to work to improve the availability and quality of statistics at the national
ЮНОДК продолжит свою работу по улучшению доступности и качества статистических данных на национальном

The availability and quality of basic statistics for preparing accounts for goods
Наличие и качество базовой статистики для разработки счетов товаров

Although improving for socio-economic indicators the data availability and quality are generally lower than for indicators concerned with forest resources,
Несмотря на улучшения в области социально-экономических индикаторов, доступность и качество данных в целом хуже, чем для индикаторов, связанных с лесными ресурсами,

Furthermore, UNFPA has supported assessments on the availability and quality of emergency obstetric-care services in more than 20 countries worldwide.
Кроме того, ЮНФПА оказывал поддержку в проведении оценок наличия и качества неотложных акушерских услуг более чем в 20 странах мира.

Beyond water availability and quality, they are invaluable in supporting climate change mitigation
Помимо доступности и качества воды они неоценимы в смягчении последствий изменения климата

Availability and quality of the localization determines the correctness, complexity
Наличие и качество используемой локализации системы определяет корректность,

The availability and quality of STI indicators have improved over time,
Со временем доступность и качество показателей НТИ повышаются, при этом реальное

Information concerning the availability and quality of surface and ground waters is often insufficient,
Нередко ощущается нехватка в информации о наличии и качестве поверхностных и грунтовых вод,

Regional studies on the availability and quality of development indicators,
Региональные исследования по вопросам наличия и качества показателей развития,

In order to improve the availability and quality of sanitation facilities,
С целью улучшения доступности и качества санитарных удобств,