BACKGROUND PAPER SUBMITTED in Russian translation

• справочный документ представленный
• базовый документ представленный

Examples of using Background paper submitted in English and their translations into Russian

distribute the Panel's report together with the background papers submitted.
распространения доклада Специальной группы вместе с представленными справочными документами.

distribute in a suitable form, as widely as possible, the report together with the background papers submitted to the ad hoc panel on early warning systems.
как можно шире распространить в надлежащей форме доклад вместе со справочными документами, представленными Специальной группе по системам раннего предупреждения.

conference room papers and background papers submitted to the Commission and to the Board to facilitate the decision-making process.
документах зала заседаний и справочных документах, представляемых Комиссии и Комитету для облегчения принятия решений.

proposals made in background papers submitted to and interventions made at the Fifth Conference with the aim of studying proposals for making the Conference even more effective
содержащихся в представленных справочных документах и в выступлениях участников Конференции, в целях изучения предложений, направленных на то, чтобы повысить действенность и эффективность работы Конференции,

proposals made in background papers submitted to and interventions made at the Fifth Conference with the aim of studying proposals for making the Conference even more effective
содержащихся в справочных документах, представленных пятой Конференции и в выступлениях на Конференции, в целях изучения предложений, направленных на то, чтобы повысить действенность и эффективность работы Конференции,

containing background papers submitted for the discussion as well as the recommendations adopted by the Committee.
содержащую справочные документы, представленные для обсуждения, а также рекомендации, принятые Комитетом.

Background paper submitted by the.
Справочный документ, подготовленный.

Background paper submitted by Paul Hunt.
Справочный документ, подготовленный Полом Хантом.

Background paper submitted by Mr. José I. Gomez del Prado.
Справочный документ, подготовленный г-ном Хосе Л. Гомесом дель Прадо.

Background Paper submitted by The Center for Reproductive Law
Базовый документ, подготовленный Центром по вопросам права

Background paper submitted by Mr. Zacharie Zachariev,
Основной документ, представленный д-ром Парижского университета, Основные направления политики в области науки и.">

Background paper submitted by the Center for Reproductive Law
Базовый документ, подготовленный Центром по вопросам права

Background paper submitted by Ms. Elena Gerasimova, Director, Centre for Social and Labour Rights, Moscow,
Справочный документ, представленный сотрудниками Центра социально- трудовых прав г-жой Еленой Герасимовой( директором Центра),

Discussions by the Working Group on networks, based also on the background paper submitted to it, are expected to provide further guidance on how to proceed with respect to central authorities.
Ожидается, что в результате обсуждений в Рабочей группе вопроса о сетях на основе представленного ей справочного документа будут выработаны новые рекомендации относительно дальнейшей работы в связи с центральными органами.

Background Paper submitted by Leilani Farha(BA, MSW, LLB),
Справочный документ, представленный Лейланой Фара( бакалавр гуманитарных наук,

Background paper submitted by Dr. Audrey Chapman,
Справочный документ, представленный Директором Программы по развитию науки

Background paper submitted by Ms. Elena Gerasimova, Director, Centre for Social
Справочный документ, представленный сотрудниками Центра социально- трудовых прав[ Москва]

Background paper submitted by Ms. Leilani Farha,
Справочный документ, представленный г-жой Лейланой Фара юрисконсульт,

Background paper submitted by Ms. Leilani Farha(staff lawyer,
Справочный документ, представленный г-жой Лейланой Фара( юрисконсульт,

Background paper submitted by Ms. Maria Green(International Anti-Poverty Law Center, United States of America):"Drafting history of the Article 15(1)(c) of the International Covenant on Economic,
Справочный документ, представленный г-жой Марией Грин( Международный правовой центр по борьбе с бедностью):" История разработки подпункта с пункта 1 статьи 15 Международного пакта об экономических,