BACKGROUND PAPERS in Russian translation

• справочные документы
• информационные документы
• справочных доклада
• справочных документов
• справочных документа
• справочных документах
• справочных материалов

Examples of using Background papers in English and their translations into Russian

Documentation: TRADE/WP.6/2002/2, Add. 1- 7; background papers and presentations.
Документация: TRADE/ WP. 6/ 2002/ 2, Add. 1- 7; справочные документы и сообщения.

The Institute commissioned two background papers in 2010.
В 2010 году Институт заказал подготовку двух информационно- справочных документов.

Background papers were prepared for both.
Для обоих мероприятий были подготовлены справочные документы.

Documentation: TRADE/WP.6/2003/2, Adds 1 and 2; Background papers and presentations.
Документация: TRADE/ WP. 6/ 2003/ 2, Add. 1 и 2; справочные документы и доклады.

TRADE/WP.6/2000//5/Add.1 background papers submitted by delegations.
TRADE/ WP. 6/ 2000/ 5/ Add. 1 справочные документы, представленные делегациями.

Global human rights report and supporting background papers.
Доклад о положении в области прав человека в мире и вспомогательные справочные документы.

Background papers.
СПРАВОЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ.

Approximately 60 background papers and thematic briefing notes;
Приблизительно 60 справочных докладов и тематических информационных записок;

Commissioning of general background papers to promote Land for Development Program in general.
Размещение заказов на подготовку общих информационных документов по продвижению программы" Земля для развития" в целом.

its annexes and background papers are available online.
приложениями к нему и информационными документами можно ознакомиться в режиме онлайн.

The background papers and report are available on the UNCTAD Website.
Со справочными документами и докладом можно ознакомиться на вебсайте ЮНКТАД.

Documentation: background papers by the UNECE.
Документация: справочные документы, представленные ЕЭК ООН.

A more detailed discussion of these issues is contained in the background papers before the Working Group.
Более подробно эти вопросы обсуждаются в справочных документах, представленных Рабочей группе.

Background papers should also be prepared by the Secretariat at the request of the working group
Секретариат должен также готовить справочные документы по просьбе рабочей группы

Background papers indicating the topics to be covered are supposed to be circulated well in advance of each meeting.
Информационные документы, содержащие темы, которые будут освещаться, должны распространяться заблаговременно до каждой встречи.

Sources: IEA and OPEC background papers for the eleventh International Energy Forum,
Источники: Справочные документы МЭА и ОПЕК для одиннадцатого Международного энергетического форума,

Two main background papers were presented, by Mr. Eide
Два справочных доклада были представлены г-ном Эйде

UNHCR to publish the background papers and summary conclusions of the expert roundtables held within the Global Consultations framework.
УВКБ предлагается опубликовать информационные документы и выводы совещаний экспертов" за круглым столом", проведенных в рамках Глобальных консультаций.

On request from the organisers of the Forum, experts prepared background papers for each of the thematic sessions.
По просьбе организаторов Форума экспертами были подготовлены справочные документы для каждого из этих тематических заседаний.

Analytical background papers for the report of the intergovernmental committee on sustainable development financing proposing options on an effective sustainable development financing strategy $30,000.
Аналитических справочных материалов для доклада межправительственного комитета по финансированию устойчивого развития с предложениями в отношении вариантов эффективной стратегии финансирования устойчивого развития 30 000 долл. США.