BASIC TOOLS in Russian translation

• основные инструменты
• базовых инструментов
• основными средствами
• базовых средств
• основных инструментов
• основными инструментами
• базовые инструменты
• базовыми инструментами
• основные средства
• базовый инструментарий

Examples of using Basic tools in English and their translations into Russian

theft was almost nonexistent, since little was held by the individual except basic tools and implements that were so prevalent they had little value.
так как не было личной собственности, за исключением основных инструментов и орудий труда, которые были настолько распространены, что обладали очень невысокой ценностью.

developed the following basic tools.
разработал следующие основные инструменты.

The Special Rapporteur recalls his view that the Islamic Republic of Iran possesses the basic tools necessary to observe its international human rights obligations.
Специальный докладчик напоминает, что Исламская Республика Иран обладает основными инструментами, необходимыми для соблюдения своих международных обязательств в области прав человека.

They needed the basic tools to be able to form their own opinions,
Им необходимы базовые инструменты, которые помогут им сформировать собственное мнение,

The World Youth Forum can be seen as one of the basic tools for the process of implementation of the draft World Programme of Action for Youth.
Всемирный форум молодежи может рассматриваться в качестве одного из основных инструментов процесса осуществления проекта Всемирной программы действий, касающейся молодежи.

using basic tools, whenever handling requirements change.
используя основные инструменты, когда требования по обращению изменяют.

Basic tools required to enable them to identify
Обеспечения базовыми инструментами, необходимыми учителям для выявления

outdoor fans necessarily take with them the basic tools for emergency repairs.
наружные вентиляторы обязательно берут с собой базовые инструменты для аварийного ремонта.

learning from practical experiences and develops basic tools for improving quality at tourism destinations.
в соответствие с реальностью, извлечения уроков из практического опыта и разработки основных инструментов.

Become familiar with the NASA methods by applying some basic tools formats, excels sheets
Ознакомьтесь с методами ОНРС, воспользовавшись некоторыми базовыми инструментами типовыми форматами,

its cornerstone, the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons(NPT), is one of the basic tools in this context.
его краеугольного камня-- Договора о нераспространении ядерного оружия( ДНЯО)-- является одним из основных инструментов в этой связи.

For example, Kaspersky Internet Security- Multi-Device, in addition to basic tools that combat cyber threats, integrate Safe Money technology for Windows
Решения Kaspersky Internet Security- Multi- Device в добавок к основным инструментам для борьбы с киберугрозами снабжены модулем« Безопасные платежи» для Windows

These two basic tools allow Infomir to acquire more than 100,000 website visitors each month
Это два базовых инструмента, позволяющих Infomir ежемесячно привлекать на свой сайт более 100 тысяч пользователей

The basic tools in achieving this have been the preparation of State standards for general education
Основным инструментом решения этой задачи явились разработки государственного стандарта общего образования,

The Office has developed basic tools and guidance on these rights and has sharpened its
Управление разработало базовые средства и руководящие принципы защиты этих прав

skills training, basic tools and technology PRS 2008, 61.
возможностям профессиональной подготовки, основным средствам производства и технологиям PRS 2008, 61.

These numbers paint a stark picture-- too many individuals in too many nations lack access to the basic tools and infrastructure necessary for economic and social advancement.
Эти цифры рисуют безрадостную картину: слишком много людей в слишком многих странах не имеют доступа к основным средствам и инфраструктуре, необходимым для социально-экономического развития.

clear understanding of the basic tools of markets, their features
ясное представление об основных инструментах рынков, их особенностях

The programme assumes that privatisation of mines is one of the basic tools for the accomplishment of the reform's objectives.
Данной программой предусматривается, что приватизация шахт представляет собой одно из основных средств для достижения целей реформы.

quantitative methods, and basic tools of management analysis.
количественным методам и основным инструментам управленческого анализа.